Page 62 - ME_132_web
P. 62

ECONOMY



          La Construction à Monaco                               Construction in Monaco



          Avec  plus  de 500  établissements  actifs  à  With more than 500  active establishments
          Monaco en 2023, la Construction représente le  in  Monaco  in  2023,  Construction  is  the  third
          troisième grand secteur d’activité en termes de  largest sector in terms of turnover and salaried
          chiffre d’affaires et de main d’œuvre salariée.  workforce.  Construction  companies make
          Les entreprises de la Construction sont celles  the  most  use  of  temporary  work:  the  sector
          qui ont le plus recours au travail temporaire :  accounted for almost half of all temporary work
          ce secteur a ainsi concentré près de la moitié  assignments in 2023.
          des missions d’intérim effectuées en 2023.



          Plus de 500 établissements en activité dans la Construction en 2023  More than 500 active establishments in the Construction sector
          La Construction représente 509 établissements actifs à Monaco en   in 2023
          2023, dont plus de 80 % dans les Travaux de construction spécialisés   The Construction sector has 509 active establishments in Monaco in
          (413 entités) qui interviennent uniquement dans une partie du   2023, more than 80% of which are in Specialised construction activities
          processus de construction, tels que le gros œuvre de bâtiment, le   (413 entities) involved in just one part of the building process such as
          second œuvre (dont l’installation électrique ou de plomberie) ou les   structural works or finishing works (including electrical or plumbing
          finitions. Les 20 % restants relèvent de la construction d’ouvrages   installation). The remaining 20% are dedicated to the construction of
          entiers (Construction de bâtiments et Génie civil).    entire structures (Construction of buildings and Civil engineering).
          Les entreprises de la Construction sont principalement des Sociétés   Construction businesses are mainly Limited liability companies,
          à Responsabilité Limitée (SARL), à hauteur de 52,3 % contre 30,0 %   accounting for 52.3% of the total, compared with 30.0% in Monaco
          au global à Monaco.                                    overall.
          Le nombre d’établissements de ce grand secteur d’activité (GSA)   The number of establishments in this major economic sector (MES)
          est identique à l’année précédente après 14 créations d’entreprises   is the same as in the previous year, after 14 business creations (all
          (toutes dans les Travaux de construction spécialisés) et 14 radiations   of them in the Specialised construction activities) and 14 permanent
          définitives.                                           strike-offs.

                           Répartition et évolution du nombre d’établissements actifs dans la Construction en 2023
                             Breakdown of the number of active establishments in the Construction sector in 2023

                                                                             Étab. actifs            Poids
                                                                            Active estab.  Var 22/23  Share
                  Travaux de construction spécialisés                          413        0,7%       81,1%
                  Specialised construction activities
                    Autres travaux de construction spécialisés
                  Other specialised construction activities                    160        -0,6%      31,4%
                      dont Travaux de maçonnerie générale et gros œuvre de bâtiment  114  -0,9%      22,4%
                      including Masonry works and building structural works
                    Travaux d'installation électrique, plomberie et autres travaux d'installation  143  3,6%  28,1%
                    Electrical, plumbing and other construction installation activities
                    Travaux de finition
                    Building completion and finishing                          100        -1,0%      19,6%
                    Démolition et préparation des sites                         10        0,0%        2,0%
                    Demolition and site preparation
                  Construction de bâtiments                                     83        -2,4%      16,3%
                  Construction of buildings
                    Promotion immobilière
                    Development of building projects                            69        -2,8%      13,6%
                    Construction de bâtiments résidentiels et non résidentiels  14        0,0%        2,8%
                    Construction of residential and non-residential buildings
                  Génie civil                                                   13        -7,1%       2,6%
                  Civil engineering
                  Total Construction                                           509        0,0%       100%

                  Total en Principauté / in the Principality                  11 669      2,8%


          Sources : Direction du Développement Économique, IMSEE / Business Development Agency, Monaco Statistics
    64
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67