Page 81 - Monaco Economy 119

« Monaco entre ainsi dans le top «Monaco is Now Among the Top 5 of
5 des pays les plus avancés » the Most Advanced Countries»

Chaque Monégasque et résident peuvent désormais disposer Every Monegasque and Monaco resident can now have a digital identity linked
d’une identité numérique associée au nouveau titre d’identité. to the new identity card.

Les nouvelles cartes d’identité et de séjour sont opérationnelles The new identity and residence cards have been operational since the end of May. In
depuis la fin mai. Outre leur vocation d’identification traditionnelle, addition to their usual purpose, these digital “sesames” can be used for “online access
ces « sésames » numériques permettent « d’accéder en ligne to public and private partner services through an ultra-secure single authentication
aux services publics et privés partenaires grâce une authentifi- that meets the best international standards in the field”, according to the government.
cation unique ultra sécurisée respectant les meilleurs standards Signing or co-signing a document electronically from a computer or smartphone is
internationaux en la matière », selon le gouvernement. Signer as legally binding as a handwritten signature, making a sworn declaration or even
ou cosigner un document électroniquement depuis l’ordinateur requesting a civil status certificate ... This is what you can now do with this famous digital
ou le smartphone avec la même force légale qu’une signature identity. Following partnerships with Monaco Telecom and the Société Monégasque
manuscrite, effectuer une déclaration sur l’honneur ou encore de l’Electricité et du Gaz (SMEG), it will also enable users to connect to their personal
demander un acte d’état civil… Voici ce que l’on peut désormais faire MyMT and MyNexio spaces. And by September you will also be able to access the
avec cette fameuse identité numérique. Suite à des partenariats one-stop shop that centralises all the administrative formalities of the public service.
avec Monaco Telecom et la Société Monégasque de l’Électricité “Monaco is now one of the top
et du Gaz (SMEG), elle permettra également aux usagers de se five most advanced countries
connecter à leurs espaces personnels MyMT et MyNexio. Et in this field, notably following in
aussi d’ici le mois de septembre, au guichet unique centralisant the footsteps of Singapore and
l’ensemble des démarches administratives du service public. Estonia,” said Frédéric Genta,
« Monaco entre ainsi dans le top 5 des pays les plus avancés Interministerial Delegate in charge
en la matière, à l’instar de Singapour et de l’Estonie notamment, of Digital Transition. Our goal is
estime Frédéric Genta, Délégué interministériel en charge de la to have all Monegasques and © Direction de la Communication - Michael Alesi
Transition Numérique. Notre ambition est d’équiper l’ensemble Monaco residents, and at the very
des Monégasques et résidents, et a minima les deux tiers d’ici least two-thirds of the population
fin 2022. » equipped by the end of 2022.”

79