Page 18 - Monaco Economy 120

MONACO ÉCONOMIE

its hundredth issue. It adopted the hot glued sections, while holding onto the essence.
square back for the occasion, and has kept it. It is therefore larger 22cm 30cm the
1
th
114 For its 113 issue, sensitive to environmental size of the font has also been increased for
issues, the editorial board has chosen to comfortable reading: we are hoping that these
le magazine économique de la Principauté - the economic magazine of the Principality MAI > JUILLET 2020
switch to 100% recycled and recyclable changes will be appreciated.
paper, whereas until then, the paper was only
JEAN CASTELLINI
« Nous réfléchissons aux forces recyclable. We are proud to define our magazine as an
et faiblesses de notre modèle »
“Being a care worker is,
above all, a state of mind” 100% Monegasque product (almost since
2019 is the year a site dedicated to the all the service providers deployed for its
magazine was made available to Internet design and distribution are in Monaco, with
users. All the articles can be found on the site the exception of the image bank to which we
and a month and a half after its release on sometimes resort for illustrating our articles,
DIDIER GAMERDINGER newsstands the e-magazine is available in full. and for which there is no equivalent in Monaco.
« Le gouvernementa voulu maintenir
le revenu des salariés »
“The government wished to maintain
employees’ salaries” Here we are at the end of October 2021, and And then …
LEADER
th
BENOITE DE SEVELINGES we celebrate the magazine’s 30 anniversary We plan to inaugurate a brand-new section in
« Etre soignant, c’est avant tout un état d’esprit »
“Being a care worker is, above all, a state of mind” with issue No. 120, even if in reality it is more September 2022: “Properties”. The idea is to
99907 - 114 - F: 5.00 €
like 32 years (the frequency having changed offer our readers and advertisers a section
from half-yearly to quarterly . dedicated to real estate where an in-depth
To mark the occasion, the editorial staff article will cover the key topics relating to ENTREPRISE AUTOMOBILE
decided to revamp their “baby” by giving it a property, followed by pages of real estate
new logo, a new format and redefining some ads where agencies can list their products.

1. The pages are assembled in several “quires” which are hot glued in a hard cover giving the magazine a flat surface

120 Issues of Monaco Economie in Figures

32 years of existence
128 quarters
71,019 cm of coverage
2
4 makeovers
8,976 magazine pages SANTÉ ASSURANCES SUR MESURE
3 Publishing Directors

119 57 Editors
le magazine économique de la Principauté - the economic magazine of the Principality AOÛT > OCTOBRE 2021

132 files
34 air tickets won C A

SERVICE EXPERT & DIGITALISE
ZOOM
th
TRANSITION This October Monaco Economie is celebrating its 30 anniversary and its 120 issues.
ÉNERGÉTIQUE :
c’est le moment! The achievement of the Davidson Company and its team could not have been possible without its
ENERGY TRANSITION: WWW.SUISSCOURTAGE.COM
Now or Never! readers, advertisers and partners.
So humbly and simply we want to express to you our gratitude for your readership, your trust and
your support.
In two words:
UPDATE
Plan de relance: « du gagnant/gagnant » Thank you • • • •
Recovery Plan: Win-Win Situation ANTIBES CANNES MARSEILLE MENTON MONACO
31184 - 119 - F: 5.00 €
contact@suisscourtage.com - Tél. : +377 93 30 42 43

18