Page 100 - ME_132_web

C ÔTE D'AZUR
CÔTE D'AZUR

Nice fera partie des JO d'hiver des Alpes françaises 2030
par M. Berger
C’est officiel, les Alpes françaises organiseront les Jeux Olympiques étudiants et sociaux. La particularité de ces jeux est que 95 % des sites
et Paralympiques d’hiver du vendredi 1 février 2030 au dimanche 17 prévus sont déjà existant, héritage notamment des Jeux d’Albertville
février 2030. Nice accueillera les épreuves sur glace et la cérémonie 92. Les épreuves seront organisées autour de quatre pôles. Le pôle
de clôture. Ce qui inclura une transformation des infrastructures. Haute-Savoie pour le biathlon et le ski de fond. Le pôle Savoie pour le
Ainsi l’Allianz Riviera sera transformé en temple du hockey sur glace, ski alpin, le saut à ski, le combiné nordique, le bobsleigh, le skeleton et
équipé de deux patinoires avec 30 000 places le temps des 75 matchs. la luge. Le pôle Briançonnais pour le ski freestyle, snow-board cross,
Le Palais Nikaia hébergera les 150 épreuves de curling. Une nouvelle para banked slalom. Le Pôle Nice-Côte d’Azur n'accueillera finalement
patinoire de 5 000 places verra le jour pour les 16 sessions de patinage que les épreuves sur glace, le site d'Isola 2 000 n'ayant pas été retenu
artistique et les épreuves de short-track. Un village olympique de 1 500 pour le ski et le snowboard cross. Quant pour la cérémonie de clôture,
lits sera construit, qui après les jeux sera transformé en logements la Promenade des Anglais serait envisagée pour l'accueillir.

© Tous droits réservés

Nice Will Be Part of the 2030 Winter Olympics in the French Alps

by M. Berger
It's official: the French Alps will be hosting the will be built for the 16 figure skating sessions skiing. The Savoie cluster for alpine skiing, ski
Olympic and Paralympic Winter Games from and the short-track events. An Olympic village jumping, the Nordic combination, bobsleigh,
Friday February 1, 2030 to Sunday February 17, with 1,500-beds will be built, which will be skeleton and luge. The Briançonnais cluster
2030. Nice will host the on-ice events and the converted into student and social housing for freestyle skiing, snowboard cross and para
Closing Ceremony. The facilities will need to be after the Games. The distinguishing feature of banked slalom. The Nice-Côte d'Azur centre RIVIERA RADIO,
upgraded. The Allianz Riviera will be converted these Games is that 95% of the planned venues will only host the ice events, as the Isola 2000
into a world class ice hockey stadium, with two are already in existence, a legacy in particular site was not selected for ski and snowboard THE SOUNDTRACK TO THE GOOD LIFE.
rinks with seating for 30,000 spectators for the of the Albertville 92 Games. The events will cross. The Promenade des Anglais is being
75 matches. The Palais Nikaia will host the be organised into four centres. The Haute- considered as a possible venue for the closing 106.5 FM FRENCH RIVIERA & MONACO
150 curling events. A new 5,000-seat ice rink Savoie centre for biathlon and cross-country ceremony.
* De bonnes ondes, une belle vie - ** En anglais
102
102