Page 98 - ME_132_web
P. 98
CÔTE D'AZUR
C ÔTE D'AZUR
Bonne performance pour l'hôtellerie cet été
par M. Berger
L'Observatoire de Côte d’Azur France Tourisme a dressé un bilan 86%, en hausse de 2,5 points par rapport à 2023. Nice a enregistré
positif de la saison touristique 2024. L’arrivée du Tour de France à Nice un taux d’occupation de 88%, boosté par le Tour de France. En août,
et les J.O. ont généré une forte reprise des clientèles internationales. bien que l’occupation hôtelière ait légèrement reculé par rapport à
Les visiteurs étrangers ont largement compensé le recul des 2023, le chiffre d’affaires de l’hébergement a progressé de 9%. Cette
séjours nationaux en avion grâce à une hausse de 13% des arrivées année l’afflux de visiteurs s'est réparti de manière plus homogène
aériennes internationales en juillet. Les Américains ont représenté entre mai et octobre, traduisant une diversification des périodes
environ un quart des nuitées hôtelières étrangères en juillet et août, de voyage. Cet automne, les réservations aériennes internationales
suivis par les Britanniques, les Italiens et les Scandinaves. Dans une sont en hausse de 18% entre août et octobre. Les visiteurs de
moindre mesure, les clientèles moyen-orientales et asiatiques ont l'arrière-saison proviennent surtout d'Amérique du Nord et d'Asie.
également contribué à cette dynamique essentiellement à Cannes Le taux d'occupation hôtelière moyenne est resté supérieur à 80%
et Monaco. En juillet, l’occupation moyenne sur le littoral a atteint jusqu’en septembre. © Tous droits réservés
The Hotel Industry Performed Well This Summer
by M. Berger
The Côte d'Azur France Tourisme around a quarter of the hotel bookings although hotel occupancy was slightly
Observatory has issued a positive evaluation made by foreigners in July and August, down on 2023, accommodation sales
of the 2024 tourist season. The arrival of followed by the British, the Italians and the rose by 9%. Between May and October this
the Tour de France in Nice combined with Scandinavians. Middle Eastern and Asian year the influx of visitors was more evenly
the Olympic Games generated a significant customers also contributed to this dynamic, distributed, reflecting a diversification of
resurgence of international tourists. but to a lesser extent, and mainly in Cannes travel periods. International air bookings are
Foreign visitors largely compensated for and Monaco. In July, the average occupancy up 18% this autumn. Late-season visitors
the decline in domestic air travel, with a on the coast reached 86%, up 2.5 points on come mainly from North America and Asia.
13% rise in international visitors arriving 2023. Nice recorded an 88% occupancy rate, The average hotel occupancy rate remained
by air in July. Americans accounted for boosted by the Tour de France. In August, above 80% until September.
100
