Page 75 - Monaco Economy 123

They said…

Daniel Boeri
Jean-Louis Grinda

« Il convient de prêter attention à l’empreinte carbone liée à la tech-
« Il apparaît fondamental que les Monégasques soient pleinement
nologie, au regard des objectifs de réduction de nos émissions. Le
informés de la mise en œuvre effective des politiques publiques
marché des cryptomonnaies, comme le fameux Bitcoin, consomme
financées par le budget, telle qu’elle peut être constatée à la fin
150 000 milliards de watt-heures-an soit l’équivalent de la popu-
d’un exercice », a déclaré Jean-Louis Grinda, rapporteur d’une
lation de l’Argentine (45
millions d’habitants) et proposition de résolution sur le projet de clôture annuelle des
produit aussi 65 méga- comptes budgétaires. Dans ce texte, les élus rappellent que « le
tonnes de Dioxyde de fonds de réserve constitutionnel n’a pas vocation à être utilisé
Carbone ! », a déclaré comme un budget bis. »
l’élu Daniel Boeri, à l’oc- “It seems essential that
casion du vote du Projet Monégasques be fully
de loi n° 995 relative à informed of the effective
la blockchain. implementation of
public policies financed
“There is a need to
pay attention to the by the budget, as can
carbon footprint linked be seen at the end of a
to technology, in view financial year,” declared
Jean-Louis Grinda,
© Conseil National of the objectives of rapporteur for a motion
reducing our emissions.
for a resolution on the
The cryptocurrency
market, such as the project for the annual
closure of the budgetary
famous Bitcoin, consumes 150,000 billion watt-hours per year,
accounts. In this text,
equivalent to the population of Argentina (45 million inhabitants)
ministers note that “the
and also produces 65 megatons of carbon dioxide!” declared
Constitutional Reserve
politician, Daniel Boeri, on the occasion of the vote of Bill N° 995
relating to blockchains. Fund is not intended to
be used as a second
© DR budget.”
Franck Julien

« Monsieur Boeri a raison de dire que les premières générations de
blockchains ont été catastrophiques pour l’environnement, mais aujourd’hui, Douglas Kennedy
il en existe d’autres de nouvelle génération qui ont des caractéristiques tout « Je suis complètement féministe. J’ai une fille de 26 ans. Son corps,
à fait vertueuses », a répondu Franck Julien lors du vote par le conseil na- c’est son affaire ; pas celle de l’État », a déclaré Douglas Kennedy,
tional du Projet de loi n° 995 portant modification de diverses dispositions invité du Monaco Press club. Le romancier américain était interrogé,
en matière de numérique et réglementation des activités des prestataires en l’occurrence, sur le recul du droit des femmes à disposer de leurs
de services sur actifs corps aux États-Unis.
numériques ou sur
crypto-actifs. “I am a complete
feminist. I have a

“Mr Boeri is right 26-year-old daughter.
to say that the first Her body is her
gener ations of business, not that of
blockchains were the state,” said Douglas
Kennedy, guest of the
catastrophic for the
© Conseil National environment but today Monaco Press Club.
The American novelist
there are other new-
generation ones which was being questioned
have quite virtuous characteristics,” answered Franck Julien during the vote on the decline of the
by the National Council of Bill N° 995 amending various digital provisions rights of women over
and regulating the activities of service providers on digital assets and their own bodies in the © DR
crypto-assets. United States.

75