Page 86 - Monaco-Economy-118
P. 86

News





                                                          An electronic postmark costing
                                                          120 euros for 3 years



                                                          The Government has made an electronic signature certificate
                                                          available for company use as of March.
      © Direction de la Communication - Stephane Danna    signature has the same probative force as a handwritten signature.
                                                          Since the law entitled “Digital Principality” of 2019, the electronic

                                                          In March, Monaco gave a boost to this ddigitalisation by offering
                                                          professionals a new digital certificate delivery service, in partnership
                                                          with the Monegasque Digital Security Agency. How? Any legal
                                                          representative of a company registered with the Monegasque RCI can
                                                          request an electronic certificate from the Department of Economic
                                                          Expansion from the e-mail address: esign@gouv.mc. The certificate
       Un cachet électronique pour                        will be delivered to the DEE in the form of a smart card and a USB-
       120 euros pour 3 ans                               compatible reader. The cost? 120 euros for three years, and it is
                                                          not subject to VAT. As against 1,500 euros per year in France. “The
                                                          government has opted for a very affordable price to encourage digital
       Depuis mars, le gouvernement propose de délivrer aux entreprises   technology,” said Rear Admiral Ribban, Director of AMSN.
       monégasques leur certificat électronique.
                                                          Frédéric Genta, Interministerial Delegate in charge of digital transition
       Depuis la loi intitulée « Principauté numérique » de 2019, la signature   feels that the stakes are high: “The electronic signature will simplify
       électronique a la même force probante qu’une signature manuscrite.   the life of companies and users in the Principality, for all daily acts that
       En mars, l’Etat monégasque a donné un coup de pouce pour booster   require a signature (pay slips , purchase orders, invoices or contracts
       cette dématérialisation en proposant aux professionnels un nouveau   with suppliers, etc.). For our companies, it means greater security,
       service de remise de certificats numériques, en partenariat avec l’Agence   speed, savings and space saving, all the more so in a context where
       Monégasque de Sécurité Numérique. Comment ? Tout représentant légal   remote working has become the norm…“
       d’une entreprise immatriculée au RCI monégasque peut demander un   The Monegasque Association for Financial Activities ( AMAF), for
       certificat électronique auprès de la Direction de l’Expansion Économique   example, estimated the savings made on space dedicated to archives
       via l’adresse e-mail esign@gouv.mc. Le certificat lui sera délivré sous   to be between to be 6,000 and 10,000 m2. For example, 700,0O0 pay
       forme d’une carte à puce et d’un lecteur compatible USB à la DEE. Le   slips are printed and sent in Monaco each year.
       montant des droits ? 120 euros pour trois ans non soumis à la TVA.
       Contre 1500 euros annuels en France. « Le gouvernement a opté pour   Another advantage: “Each signature guarantees the integrity of the
       un prix très abordable pour favoriser le développement du numérique »,   document, its authenticity and its non-repudiation, and it also makes it
       estime le contre-amiral Ribban, directeur de l’AMSN.  possible to time-stamp the signed file”, adds Julien Dejanovic, Director
                                                          of Digital Services, according to whom the Monegasque stamp meets
       Pour Frédéric Genta, Délégué Interministériel chargé de la Transition   the highest safety standards.
       numérique, l’enjeu est de taille : « La signature électronique va simplifier
       la vie des entreprises et des usagers de la Principauté, pour tous les
       actes du quotidien qui nécessitent une signature (bulletins de paie, bons
       de commandes, factures ou contrats avec les fournisseurs, etc.). Pour
       nos entreprises, c’est plus de sécurité, de rapidité, d’économies et de
       gain d’espace, et ce d’autant plus dans un contexte où le distanciel est
       devenu la norme… » L’Association monégasque des activités financières
       (AMAF) a par exemple estimé l’économie de locaux dédiés aux archives
       entre 6000 et 10 000 m . Tandis que l’on imprime et envoie chaque année
                      2
       à Monaco 700 0O0 bulletins de salaire.
       Autre avantage : « Chaque signature garantit l’intégrité du document,
       son authenticité et sa non-répudiation, mais elle permet aussi d’horo-                              © Direction de la Communication - Michael Alesi
       dater le fichier signé », enchérit Julien Dejanovic, directeur des services
       numériques, selon qui le cachet monégasque respecte les plus hauts
       standards de sécurité.                        MR

     86
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91