Page 70 - Monaco-Economy-118
P. 70

Economy





       MEB E-Missions : « de                              MEB E-Trade Missions:

       vrais business datings »                           “dating for businesses”



       A l’instar des missions économiques traditionnelles du MEB, les   Just as the Monaco Economic Board’s (MEB) traditional, in-person
       e-missions créent des opportunités. Le témoignage de Chris Clavel,   trade missions do, virtual, e-trade missions also create opportunities,
       à la tête de Baccana Digital Consulting.           as head of Baccana Digital Consulting, Chris Clavel, explains.

       Membre actif du Monaco Economic Board (MEB) depuis 2015, Chris Clavel   As an active member of the MEB since 2015, Chris Clavel is used to
       est un habitué de ses missions économiques à l’étranger. « En tant que   undertaking trade missions abroad. “I’m such a regular, I would have
       client régulier, j’aurais droit à ma carte platinum si elle existait ! » plaisante   my Platinum Card, if such a thing existed!” jokes the CEO and founder
       le CEO fondateur du groupe Baccana Digital Consulting, spécialisé dans le   of the Baccana Digital Consulting Group. “At business-to-business
       numérique. « Lors des rendez-vous B to B, je me place en tant qu’acheteur   meetings, I can be either the buyer or the seller of services, so I adapt
       ou vendeur de services, je m’adapte en fonction de la destination et des   according to the place of the meeting or the people but it is always
       rencontres. Mais c’est toujours intéressant, ce sont de vrais business   interesting – like dating for businesses,” adds the entrepreneur,
       datings », ajoute l’entrepreneur qui propose du conseil en commerce   who specialises in e-commerce consulting, online marketing and
       électronique, du marketing en ligne, ou encore de la réalité virtuelle.  virtual reality.

       « Un pari payant »                                 “A bet that paid off”
       Depuis la crise du Covid, Chris Clavel a naturellement basculé sur les   Since the beginning of the Covid-19 crisis, Chris Clavel has obviously
       e-missions du MEB, « un prolongement naturel des missions physiques ».   had to resort to virtual trade missions for the MEB which was, he
       « Au départ, c’était un sacré pari mais il s’avère payant. Les e-missions   explains, “a natural progression from in-person meetings.” “At the start,
       ont maintenu le lien avec les chambres du commerce étrangères mais   it was a bit of a gamble but it was a bet that paid off. With e-trade
       aussi entre les entreprises de la Principauté», analyse celui qui a ouvert   missions, we kept in touch with foreign chambers of commerce, as well
       son entreprise en 1995 dans la Silicon Valley, avec son bras droit Joël   as with companies in the Principality,” observes the man who started
       Blesson. « Bien sûr, les e-missions ne remplacent pas la poignée de main   his business in 1995 in Silicon Valley, along with right-hand-man, Joel
       et le contact physique. Mais l’avantage, c’est qu’on peut les suivre de   Blesson. “Of course, virtual meetings cannot replace a handshake or
       n’importe où, à partir du moment où l’on a une connexion Internet… »  being face-to-face; but the advantage is that they can be followed
       Cet hiver, Chris Clavel a tiré profit des e-missions en Russie et en Inde.   anywhere in the world as long as there’s an internet connection.” Last
       « J’ai rencontré un dirigeant russe avec qui l’on discute. Il est intéressé   winter, Chris Clavel made the most of e-trade missions with Russia and
       par un système de conférence en réalité virtuelle. Lors de l’e-mission en   India: “I had a meeting with a Russian company boss we’d been talking
       Inde, j’ai eu rendez-vous dans la salle virtuelle du MEB avec 5 sociétés   to. He was interested in a virtual reality conference system. During my
       indiennes expertes dans le développement de softwares. Deux sortent   Indian e-trade mission, I met in the MEB’s virtual conference room with
       du lot et l’on poursuit les discussions en off ; c’est très prometteur »,   five Indian companies specialising in software development. Two of
       explique le directeur de Baccana, qui compte 4 salariés à Monaco et une   them stood out and we are continuing our discussions off-line – it’s very
       quinzaine en tout avec les sociétés affiliées. Qu’elles soient en physique   promising,” explains the Baccana director, who employs four people in
       ou virtuelles, les missions du MEB permettent de montrer l’avantage   Monaco and some 15 staff altogether, including in sister companies.
       concurrentiel des entreprises monégasques : «Face à des mastodontes   Whether in-person or virtual, the MEB’s trade missions further highlight
       comme l’Inde ou la Russie, Monaco, avec ses 140 nationalités et ses   the competitiveness of Monaco businesses: “Faced with behemoths
       talents, montre que la taille peut être un atout. Nous sommes plus agiles,   like India and Russia, Monaco, with its 150 different nationalities and
       plus prompts à réagir. Cela crée toujours la surprise… »  all its skill-sets, shows that being small can be an asset: we are more
                                            Milena Radoman  flexible and quicker to react – and that is always a surprise.”

        E-mission Inde                                     India E-Trade Mission
        > 50 rendez-vous BtoB réalisés                      - 50 b2b meetings held
        > 14 entités monégasques                           - 14 Monégasque companies
        > 45 sociétés indiennes inscrites aux B2Bs         - 45 Indian companies signed up for b2b meetings

        E-mission Russie (Moscou, Saint-Pétersbourg, Rostov-sur-le-Don    Russia E-Trade Mission (Moscow, Saint Petersburg, Rostov-on-Don
        et Novossibirsk)                                   and Novosibirsk)
        > 18 entités monégasques                           - 18 Monégasque companies
        > 109 rendez-vous BtoB réalisés au total sur les 4 régions  - 109 b2b meetings held across four regions


     70
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75