Page 108 - Monaco-Economy-118

Côte d’Azur par Miriam Berger

L’aéroport de Nice voit vert malgré Nice airport stays profitable despite
un chiffre d’affaires en baisse a drop in revenue

Avec un trafic passager divisé par trois à Nice (4,58 millions en 2020 With passenger traffic reduced by a third in Nice (4.58 million in 2020
contre 14,5 millions en 2019), le groupe Aéroports de la Côte d’Azur a as against 14.5 million in 2019), the Aéroports de la Côte d’Azur group
enregistré en 2020 une baisse de 55% de son chiffre d’affaires, à 132 recorded a 55% drop in turnover in 2020, to 132 million euros. The recourse
millions d’euros. Le recours au chômage partiel ou encore le renonce- to part time work and the waiver of dividends for the 2019 financial year
ment des actionnaires à percevoir leurs dividendes au titre de l’exercice by shareholders helped in part to preserve the company’s cash flow.
2019 ont permis en partie de préserver la trésorerie de l’entreprise. Les The significant reductions in operating costs failed to stem the fall in
importantes réductions de dépenses opérationnelles n’ont pas réussi à EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation)
endiguer la chute du BAIIDA (bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation to 20.5 million, a loss of more than 100 million compared to 2019. The
et amortissement) à 20,5 millions, soit une perte de plus de 100 millions net result stands at -25% of the revenue, i.e. a loss of 33 million euros. In
par rapport à celui de 2019. Le résultat net s’établit à -25% du chiffre this difficult context, the group has decided to consolidate its investment
d’affaires, soit une perte de 33 millions d’euros. in environmental preservation,
Dans ce contexte difficile, le groupe a décidé de continuing to implement its
sanctuariser ses investissements en matière Cap 2030 plan, which aims
de préservation de l’environnement, avec la to eliminate every last gram
poursuite des actions programmées dans le of CO emissions from its of
2
cadre de son plan Cap 2030 visant à ne plus passenger handling facilities
émettre un seul gramme de CO d’ici 2030 by 2030. «We see ourselves as
2
au niveau des infrastructures d’accueil des the laboratory for the airport
passagers. « Nous nous considérons comme of tomorrow and as such we
le laboratoire de l’aéroport de demain et à ce must be exemplary», stressed
titre nous nous devons d’être exemplaires », Franck Goldnadel, Chairman
a souligné Franck Goldnadel, président du of the Executive Board of the
directoire des Aéroports de la Côte d’Azur. Côte d´Azur Airports.

L’extension d’Amazon dans les Alpes- The expansion of Amazon in the

Maritimes Alpes-Maritimes

Mi-juillet un nouveau site Amazon va ouvrir à Carros. Le géant américain In mid-July a new Amazon site will open in Carros. The American
du commerce en ligne réhabilite ainsi un ancien site de logistique situé e-commerce giant is redeveloping a former logistics site located at 1st
au niveau de la 1ere avenue de la Z.I. de Carros entre les laboratoires Avenue in the Carros Industrial Zone between the Virbac Laboratories
Virbac et Schneider Electrics. Nommé agence de livraison, le dépôt and Schneider Electrics. Referred to as a delivery agency, the 5,000 m2
d’une superficie de 5000 M2 « réceptionnera des colis en provenance depot «will receive packages from Amazon’s sorting and distribution
des centres de tri et des centres de distribution d’Amazon », précise centres,» says Amazon Logistics. The company’s goal is to speed up
Amazon Logistics. L’objectif de la société étant d’accélérer les délais de delivery time, from three to four days on average to 24 or 48 hours, for
livraison pour les clients de la Côte d’Azur, passant de trois à quatre jours customers on the French Rivier. Amazon, which often refers to itself as
en moyenne à 24 ou 48h. Amazon se présentant souvent comme l’un one of the main job creators in France (11,500 permanent jobs in about
des principaux créateurs d’emploi en France (11 500 en CDI dans une twenty logistical sites) began recruiting staff through Pôle Emploi in
vingtaine de sites logistiques) a commencé depuis avril au recrutement April, to fill 40 permanent jobs, in addition to 250 delivery personnel
de 40 emplois en CDI par l’intermédiaire de Pôle Emploi, en plus des who will be working in Nice and the surrounding areas. According
250 livreurs, qui silleront Nice et sa région. Le site bénéficiera d’une « to the company the site will will enjoy a «harmonious integration
intégration harmonieuse dans l’environnement » selon la société. Des into the environment”. Some elected local officials do not find these
déclarations qui ne parviennent pas à rassurer certains élus locaux. statements reassuring. Among them are the Greens who have called for
Parmi eux, les verts qui ont demandé un moratoire afin d’étudier l’impact a moratorium to study the impact of such a facility on the environment
d’une telle installation sur l’environnement et l’emploi. D’après l’ancien and on employment. According to former Secretary of State for Digital
Secrétaire d’État au numérique, Mounir Mahjoubi, Amazon va détruire Affairs, Mounir Mahjoubi, Amazon will be responsible for more than
plus de 7 900 emplois en France à court terme. Aux États-Unis et au 7,900 jobs being cut in France in the short term. In the United States and
Royaume-Unis, respectivement 260 000 et 13 000 emplois auraient déjà the United Kingdom respectively, 260,000 and 13,000 jobs have already
été détruits par la vente en ligne, dominée par Amazon. been lost as a result of online sales currently dominated by Amazon.

108