Page 84 - ME_132_web
P. 84
NEWS Ils ont dit…
Sasa Obradovic Céline Caron-Dagioni
« C’est plus qu’un simple joueur pour moi. J’étais si fier quand il a été
retenu en équipe de France, quand il a joué les Jeux Olympiques... Je
sais que je peux me reposer sur lui, il sait quoi faire à tout moment »,
a expliqué l’entraîneur de l’AS Monaco Basket à L’Équipe au sujet
de Matthew Strazel. A 22 ans, le meneur de jeu, revenu de Paris © Stéphane Danna - Direction de la Communication
2024 avec une médaille d’argent olympique, est devenu un cadre
© Stéphane Danna - Direction de la Communication « Je sais que la vie d’un chantier n’est pas simple. Et celui-ci
du vestiaire et a prolongé pour 3 ans à Monaco.
est exceptionnel, de par son ampleur, son ambition, et les
contraintes auxquelles sa poursuite a dû faire face, alors que
continue de fonctionner et d’accueillir quotidiennement des
‘‘He’s more than just a player to me. I was so proud when he was sur le même site, l’actuel Centre Hospitalier Princesse Grace
patients », a rappelé la Ministre de l’Équipement, l’Environnement
selected for the French national team to take part in the Olympics... et l’urbanisme lors de la cérémonie de lever de drapeau au
I know I can rely on him, he knows what to do at all times,’’ the AS nouveau CHPG.
Monaco Basket Coach told the newspaper L’Équipe about Matthew
Strazel. The 22-year-old lead player who returned from Paris 2024 ‘‘I know that the lifecycle of a construction site is not easy.
with an Olympic silver medal has become a fixture in the changing And this one is exceptional, because of its scale, its ambition,
room and has signed a three-year extension with Monaco. and the constraints it has had to cope with, while on the same
site, the existing Princess Grace Hospital continues to operate
and see patients every day’’, the Minister of Public Works, the
Environment and Town Planning pointed out at the flag-raising
SAS le Prince Albert II de Monaco ceremony at the new CHPG hospital.
« La voie du multilatéralisme est
la seule voie possible », a déclaré
le chef d’État monégasque à la Maître Arnaud Zabaldano
tribune de l’assemblée générale
des Nations-Unies, exprimant son « Me Thomas Brezzo fait l’objet d’une procédure judiciaire pour
inquiétude face à la multiplication des faits de violation du secret de l’enquête et de l’instruction. Il
des conflits et à la partition du lui est reproché d’avoir échangé avec des services de police dans
monde. « Les attaques ciblées le cadre d’une enquête concernant ses clients, victime d’une
contre les infrastructures infraction et d’avoir prétendument obtenu des informations
civiles, qui n’épargnent ni les couvertes par le secret de l’instruction », a expliqué l’avocat,
écoles ni les hôpitaux, sont © Direction de la Communication rappelant que Thomas Brezzo contestait cette infraction.
des violations flagrantes des
principes fondamentaux du droit ‘‘Maître Thomas Brezzo is facing
international humanitaire. De legal proceedings for violating
même, l’utilisation de la famine comme arme de guerre est un crime the secrecy of the investigation
odieux. Ces actes ne doivent pas rester impunis », a-t-il martelé. and enquiry. He is accused of
having spoken to police services
‘‘The path of multilateralism is the only possible path’’, declared as part of an investigation
Monaco’s Head of State from the rostrum of the United Nations into his clients, who were the
General Assembly, expressing his concern at the proliferation of victims of a crime, and of having
conflicts and the partitioning of the world. ‘‘Targeted attacks on © Cabinet Zabaldano allegedly obtained information
civilian infrastructures, including schools and hospitals, are flagrant covered by the secrecy of the
violations of the fundamental principles of international humanitarian investigation’’, explained the
law. Similarly, the use of famine as a weapon of war is a heinous crime. lawyer, pointing out that Thomas
These acts must not go unpunished’’, he insisted. Brezzo denies this charge.
86

