Page 5 - Monaco Economy 130-2
P. 5

ECONOMY                                   84 Nouvelle impulsion pour le Monaco Private Label ?
                                                       New impetus for the Monaco Private Label?
            60 MEB : missions économiques,          85 Béatrice Fresko-Rolfo à Kiev
               networking et Team Monaco au            Béatrice Fresko-Rolfo in Kyiv
               programme…
               Economic Missions, Networking and    86 Préservation des océans
               Team Monaco on the Agenda...            Preservation of the Oceans
            62 La résistance des grandes            90 Thomas Brezzo, nouveau Président du Conseil National
               puissances économiques face aux         New President of the National Council
               conséquences des guerres
               The Major Economic Powers Resist     92 L’arrêt du cuivre pour les entreprises
               the Consequences of War                 The End of Copper for Businesses
            64 MEB : les formalités internationales
               dématérialisées                   CÔTE D’AZUR
               MEB dematerialises international
               formalities                          97 Un projet d’envergure pour Virbac à Carros
                                                       A Major Extension Project for Virbac in Carros
            66 IMSEE - Bilan économique au 4        98 Le groupe MILLA pour le transport autonome
                                        e
               trimestre 2023                          s’installe à Nice
               Economic assessment for the 4           The MILLA Group for Autonomous Transport
                                       th
               quarter of 2023                         Sets Up in Nice
            72 MEB : « On est passé d’un risque   100 La Métropole de Nice renforce son
               énergétique à un risque financier »     industrialisation
               “We have moved from an energy risk      The Nice Metropolitan Area is Intensifying its
               to a financial risk”.                   Industrialisation Efforts

          NEWS                                   AUTO


            74 Trois Grand Prix pour le prix d’un…   102 Essai Peugeot E-3008, Encore plus
               Three Grand Prix for the Price of       féline !
               One...                                  Peugeot E-3008 Test Drive, Even more
                                                       feline!
            76 1, 2, 3... Monaco

            78 Enfin un congé maternité pour les   TIME OUT
               travailleuses indépendantes
               Maternity Leave for Self-Employed   104 Le salon des supercars
               Women at Last                           The Supercar Show
            80 Nomination du nouveau Ministre     106 18 ème  édition du Jumping
               des Finances et de l’Economie.          International de Monte-Carlo
               Nomination of the new Minister of       18  edition of the Monte-
                                                         th
               Finance and the Economy.                Carlo International
            82 Ils ont dit...                          Jumping
               They said...








                                                                                    Sommaire






                                                                                                                         5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10