Page 4 - Monaco Economy 130-2
P. 4
Édité par la S.A.M. GEDIP
ZOOM
42 La LNPCA vise à « accroitre de 23
20 boulevard Rainier III 6 Priorité à la mobilité millions le nombre de voyageurs/an
MC 98000 Monaco Urban Transport a Priority d’ici 2035 »
Tél. +377 92 16 18 02 The LNPCA Aims to “Increase the
www.davidson.mc 10 Un train tous les quarts d’heure
www.monaco-Économie.com Number of Passengers by 23 Million
SAM au capital de 150 000 euros pour Noël ? per Year by 2035”.
RCI 56 S 00224 A train every quarter of an hour for
Christmas? 46 La Brasca : un parking de
dissuasion et une liaison express
16 Interview Christian Estrosi en projet
La Brasca: deterrent parking and
20 La nouvelle bretelle A8, « la fin express link in the works
d’une tourmente » ?
The new A8 slip-road: “riding out of 48 L’entrée à l’Est fluidifiée ?
the storm?” Easier Access to the East?
22 Le Parking des Salines : 1820 50 Et pourquoi pas une liaison express
places en entrée de ville Monaco-La Turbie ?
Les Salines Car Park: 1,820 spaces What about a Monaco-La Turbie
on the edge of town express link?
24 2024, année test pour le bus 51 Le métro en stand-by
2024: test year for the bus Going underground...?
• Dépôt Légal : Monaco Économie 26 LA CAM
• Directrice de la Publication : Liana Caso Bertaggia 28 La SMEG au cœur du succès de SOLUTION
• Rédactrice en chef : Cess Camatte Mobee, l’autopartage électrique de 52 CMS MONACO : La nouvelle
• Rédacteurs : Milena Radoman, Miriam Berger, Monaco formation de sanction de l’AMSF
At the heart of the success of
Philippe Lacroix, Kévin Racle, Cess Camatte, Paolo Mobee, Monaco’s electric car- The new AMSF sanctioning panel
Di Gaeta, Arthur Rhomer, Stephan Pastor & Emeline sharing service
Elbaz-Mondeux, Alexandre Hezez 54 BANQUE RICHELIEU : L’IA et l’Inde,
• Version Anglaise : 30 MONABIKE, Monaco en bicyclette… moteurs de croissance pour 2024
et au-delà
Cats Traduction - Groupe Cats Monaco électrique AI and India, growth drivers for 2024
• Maquette : Sébastien Petitjean “Get your (electric) bike!” and beyond
• Impression : SMCI Monaco 32 Interview Jean d’Haussonville 56 ARTIERI & ROHMER (Law Offices) :
• Distribution : AMAPEI 36 Parmi les solutions : des salariés Quelle place pour les Management
Packages à Monaco ?
logés et garés
• Publicité : Frédéric Chave de Tolédo Amongst the solutions: housing and Management Packages in Monaco –
+377 92 16 51 25 - 06 40 62 83 72 parking for workers What are the key considerations?
Alexandra Rué
Photo de couverture : © Manuel Vitali - Direction de la communication
+377 92 16 51 26 - 06 43 66 71 39 38 Cap d’Ail : une trémie en 2026 ? 58 CFM INDOSUEZ : en première ligne
• Service Abonnement : Cap-d’Ail: a hopper in 2026? sur le Corporate Finance à Monaco
To the forefront for Corporate
abonnements@davidson.mc
40 Monaco à pied Finance in Monaco
Monaco on foot
10-31-2254 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org
© 2018 - 5850
4

