Page 19 - Monaco Economy 128
P. 19

jusqu’à 3 ans d’expérience et 50 à 80 000 euros pour plus de 8 ans)   and Bilingual Executive Assistants (28 to 35,000 euros for up to
          ou d’Assistant de direction bilingue (28 à 35 000 euros jusqu’à 3 ans   3 years' experience and 40 to 80,000 euros for more than 8 years)".
          d’expérience et 40 à 80 000 euros pour plus de 8 ans). »



          AUDIT & EXPERTISE COMPTABLE                                       AUDITORS & CHARTERED ACCOUNTANTS
          MARCHÉ : « L’ensemble des métiers sont concernés                  MARKET: "These professions are affected by a shortage
          par la pénurie de candidats : de l’expertise comptable            of candidates: from chartered accountancy to social /
          au social / juridique en passant par l’audit. La loi Pacte,       legal and PACTE Law, which came into force in May
          entrée en vigueur en mai 2019 a eu tout particulièrement          2019, has had a particularly unfavourable impact on the
          un impact très défavorable sur le recrutement des                 recruitment of auditors. Auditors prefer job security and
          Auditeurs. Ces derniers privilégient la sécurité de               are therefore less receptive to new opportunities. Also,
          l’emploi et sont, par conséquent, moins à l’écoute de             whereas in the past Monaco attracted many candidates
          nouvelles opportunités. Aussi, là où dans le passé,               living in the Nice region with a number of advantages
          Monaco attirait de nombreux candidats résidants dans la région   such as very attractive remuneration packages and family allowances
          niçoise grâce à de nombreux avantages tels qu’une rémunération   that aren't means-tested, this is no longer entirely the case. As far as
          très attractive, ou encore les allocations familiales sans conditions   accounting firms are concerned, the overall policy is to concentrate on
          de revenus, cela n’est plus totalement le cas aujourd’hui. Pour ce qui   profiles that meet their needs in every respect, in order to best satisfy
          est des cabinets d’expertise, la politique globale est de se concentrer   their demanding clients".
          sur des profils capés répondant en tout point à leurs besoins afin de
          satisfaire au mieux leurs clients exigeants. »
          RÉMUNÉRATIONS : « Depuis 2020, les rémunérations sont restées   REMUNERATION: "Since 2020, remuneration has remained relatively
          relativement stables, offrant toujours aux collaborateurs monégasques   stable, with Monegasque employees still receiving much higher pay
          des gratifications bien supérieures à leurs homologues français. Une   packages than their French counterparts. However, there has been a
          légère hausse est tout de même remarquée concernant les profils les   slight increase in salaries for the most experienced profiles, which
          plus expérimentés, expliquée par leur rareté (plus de 90 000 euros   is explained by their scarcity (more than 90,000 euros a year for a
          annuels pour un expert-comptable diplômé salarié et 42 à 44 000   chartered accountant and 42 to 44,000 euros a year for an auditor
          euros annuels pour un auditeur de plus de 8 ans d’expérience). »  with more than 8 years' experience)."



          BANQUE & ASSURANCE                                                BANKING & INSURANCE
          MARCHÉ : « Les Gestionnaires restent évidemment                   MARKET: "Managers are obviously still the most sought-
          les profils les plus recherchés et convoités (plus de             after and coveted profiles (over €45,000 for an asset
          45 000 euros pour un gestionnaire de patrimoine de                manager with more than 8 years' experience in a retail
          plus de 8 ans d’expérience en banque de réseau et                 bank and over €110,000 a year for a private bank manager
          plus de 110 000 euros annuels pour un gestionnaire                and management company), and are the subject of
          de banque privée et société de gestion), et font l’objet          fierce competition between the various banks in the
          d’une rude concurrence entre les différentes banques              marketplace to convince them to join their establishment.
          de la place pour les convaincre de rejoindre leur                 To support them, Assistant Private Bankers (€32-35,000
          établissement. Pour les accompagner, des Assistants               a year at the start of their career, rising to over €50,000
          banquiers privés (32 à 35 000 euros annuels en début de carrière et   after 8 years) are also being recruited to meet the demands of Ultra
          plus de 50 000 euros après 8 ans de carrière) sont aussi recrutés,   High Net Worth clients. Finally, there is still a need for compliance
          afin de répondre aux exigences d’une clientèle Ultra High Net Worth.   officers, in an increasingly demanding regulatory environment in terms
          Enfin, les besoins en matière de compliance restent présents, dans un   of credit, market and operational risk management.
          contexte réglementaire de plus en plus exigeant en matière de pilotage   The insurance sector is also a major employer. The most sought-after
          de risque de crédit, de marché ou encore de risque opérationnel.   profiles are account managers (€20-25,000 at the start of their career)
          Le secteur de l’Assurance est lui aussi porteur d’emplois. Principalement   and claims managers (from €22-24,000 at the start of their career and
          recherchés, les profils de Chargés de clientèle (20 à25 000 euros en   more than €34,000 after 8 years), representing a significant number
          début de carrière) et de Gestionnaires de sinistres (à partir de 22 à   of job offers".
          24 000 euros en début de carrière et plus de 34 000 après 8 ans)
          représentent un nombre d’offres d’emploi conséquent. »
          RÉMUNÉRATIONS : « Tant pour le secteur bancaire que pour celui de   REMUNERATION: "Remuneration levels remain stable in both the
          l’Assurance, les niveaux de rémunération restent stables. Toutefois,   banking and insurance sectors. However, against a backdrop of a
          dans un contexte de pénurie accrue de candidats, certaines structures   growing shortage of candidates, some organisations are prepared to
          sont prêtes à faire de la surenchère pour recruter les profils les plus   outbid each other to recruit the most attractive profiles".
          attractifs. »



                                                                                                                        19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24