Page 101 - Monaco Economy 128

Des médiateurs santé au-devant Health Mediators Reach Out

des patients des vallées par M. Berger to Patients in the Valleys by M. Berger

Les problèmes de démographie médicale et soignante ne cessent The demographic problem affecting Medical and healthcare is a
de s’accroître dans certains territoires de l’arrière-pays et dans growing problem in some of the hinterland and in the Alpes-Maritimes
les vallées des Alpes-Maritimes. Les habitants, surtout ceux valleys. Residents, especially those suffering from chronic diseases,
touchés par des maladies chroniques, rencontrent des difficultés are finding it extremely difficult to gain access to specialists. Launched
importantes pour accéder à des consultations spécialisées. Lancée in June 2021 by the University of the Côte d’Azur with the support of
en juin 2021 par l’Université Côte d’Azur ARS Paca, the Médilac programme (Anti-
avec le soutien de l’ARS Paca, le programme Covid Mediator) is now being extended with
Médilac (Médiateur Lutte Anti Covid) trouve health mediators trained by ARS 06, tasked
aujourd’hui son prolongement avec des with going from door to door to assess the
médiateurs santé, formés par l’ARS 06, health needs of people living in the valleys.
chargés de faire du porte à porte pour The idea is not to wait for patients to come
évaluer les besoins en matière de santé des to the doctor’s office, but to take preventive
habitants des vallées. Avec pour principe de © tous droits réservés action on environmental health, chronic and
ne pas attendre que les patients viennent transmissible diseases, addiction and mental
au cabinet, mais de faire de la prévention en health, and to provide an emergency response
matière de santé environnement, maladies © tous droits réservés in the event of a health alert (circulation of
chroniques, transmissibles, addictologie, the Covid virus, flu or bronchiolitis). In order
santé mentale, et d’intervenir en urgence en to identify potential areas to be prioritised by
cas d’alerte sanitaire (circulation de virus Covid, grippale ou encore public health and environmental policies, the Alpes-Maritimes has a
de la bronchiolite). Pour identifier d’éventuelles zones à prioriser system in place that involves specialist doctors, which geolocates the
par des politiques de santé publique et environnementale, les places of residence of cancer patients.
Alpes-Maritimes disposent d’un dispositif impliquant les médecins
spécialistes, permettant de géolocaliser les lieux de résidence des
patients atteints de cancer.

Une nouvelle mutuelle communale A new Community Complimentary

à Nice par M. Berger Insurance Scheme in Nice by M. Berger

Un Niçois sur deux n’est couvert que par le régime général de la One out of every two people in Nice is only covered by the French
Sécurité sociale et doit généralement renoncer à certains soins. Social Security system and generally does not have access to
Retraités modestes, jeunes salariés, CDD, étudiants et chômeurs sont all available types of healthcare. Low-income pensioners, young
les principaux concernés. Face à cette situation, la Ville de Nice s’est employees, people on fixed-term contracts, students and the
dotée depuis un an d’une mutuelle communale. L’appel d’offres a été unemployed are those mainly affected. Faced with this situation,
remporté par le groupe mutualiste Solimut. the City of Nice set up a municipal health
Cette structure à but non lucratif a été choisie insurance company a year ago. The call for
pour la qualité de ses garanties, ses tarifs tenders was won by the Solimut insurance
réduits avec l’engagement de les geler sur group. This non-profit organisation was
trois ans, ainsi que l’accessibilité de ses chosen for the quality of its cover, its reduced
services pour le grand public. Le dispositif est rates (with a commitment to freeze them over
déployé sans condition d’âge ni de ressources three years), and its services accessible to
et sans critères médicaux. Seule obligation, © tous droits réservés the general public. There are no age, income
résider à Nice. Les tarifs sont progressifs en or medical criteria. Living in Nice is the only
fonction de la garantie souhaitée et de l’âge requirement. Rates are graduated according
du souscripteur, s’échelonnant de 35 euros to the level of cover required and the age of
(pour un niveau de prise en charge minimal) à 168 euros (pour les the subscriber, ranging from €35 (for a minimum level of cover) to
plus de 75 ans souhaitant bénéficier d’une couverture maximale) par €168 (for those over 75 wishing to benefit from maximum cover)
mois. La mutuelle propose également des forfaits pour des activités per month. The company also provides packages for sporting and
sportives et culturelles pour promouvoir l’activité au quotidien et la cultural activities to encourage daily physical activity and overall
santé publique. Dans sa lutte contre l’exclusion, Nice va inaugurer en wellbeing. Nice will inaugurate a new health centre for all in 2025
2025 une nouvelle maison de santé pour tous. as part of its fight against inequality.

101
101