Page 82 - Monaco Economy 123

NEWS

L’APT Padel Tour,
de Monaco à Mexico par Milena Radoman

Fondé en 2019, l’APT Padel Tour se déplace en 2022
dans 14 villes, 11 pays et 3 continents.

Du Padel sur les terrasses du casino de Monte-Carlo… C’est ce qu’on
a pu voir en avril dernier grâce au Hublot Monaco Master, qui s’est
déroulé en collaboration avec la Société des Bains de Mer. L’épreuve L’APT Padel Tour, from Monaco to Mexico
a couronné les Argentins Pablo Barrera et Andrés Britos chez les
hommes ainsi que les Espagnoles Mireia Herrada et Laia Rodriguez Founded in 2019, in 2022 the APT Padel Tour takes in 14
chez les femmes. Les numéros 1 de l’APT Padel Tour, Franco Dal Bianco cities, 11 countries and three continents.
et Maximiliano Arce, avaient échoué en quart de finale, vaincus - à
la surprise générale - par la paire composée du Suédois Daniel Win- Games of padel on the terraces of Monte-Carlo casino: that was what was
dahl et de l’Argentin Cristian Germán Gutiérrez, novice sur le circuit. on show in April, thanks to the Hublot Monaco Master tournament, which
L’épreuve monégasque de l’APT Padel Tour a attiré des personnalités took place in conjunction with the Société des Bains de Mer. The men’s
sportives ou de la Principauté, du Prince Albert II de Monaco à Didier competition was won by Argentinians, Pablo Barrera and Andrés Britos,
Deschamps sélectionneur de l’équipe de France, en passant par le with Spanish players, Mireia Herrada and Laia Rodriguez victorious in in the
pilote monégasque Charles Leclerc ou encore les joueurs de tennis women’s. APT Padel Tour top players, Franco Dal Bianco and Maximiliano
Stanislas Wawrinka ou Federico Delbonis. Arce, to everyone’s surprise, were knocked out in the quarter finals, beaten
Le circuit international de padel APT Padel Tour a été fondé en 2019 by Swede Daniel Windhal and Argentinian Cristian Germán Gutierrez, a
par le Monégasque Fabrice Pastor. « Cette aventure a démarré avec new player on the circuit. As well as HSH Prince Albert II of Monaco, the
deux tournois, le premier à Merida, le second à Acapulco qui s’est tenu Monaco leg of the APT Padel Tour attracted sports personalities from
durant le tournoi ATP 500. Quelques semaines plus tard, la pandémie the Principality like Didier Deschamps, French national football manager,
mondiale de la Covid-19, nous a malheureusement forcé à annuler tout Monégasque racing driver, Charles Leclerc and tennis players, Stanislas
notre calendrier 2020… », explique le président MCIS. Depuis, après une Wawrinka and Federico Delbonis.
reprise de la compétition en 2021, le circuit s’est étoffé, se déplaçant en The international circuit of the APT Padel Tour was founded in 2019 by
2022 dans 14 villes, 11 pays et 3 continents. « Le padel est considéré Fabrice Pastor of Monaco: “This adventure began with two tournaments,
comme le sport se développant le plus rapidement au monde. Non first in Mérida and then in Acapulco, held during the ATP 500 tennis. A few
seulement il prend d’assaut l’Europe et l’Amérique latine, mais il pénètre weeks later, the global Covid-19 pandemic unfortunately forced us to cancel
également les marchés du sport dans des endroits comme le Moyen- the whole of the 2020 calendar,” explains the Monte-Carlo International
Orient et les Émirats Arabes Unis ». Après les tournois organisés dans Sports (MCIS) president. After the competition started up again in 2021,
le monumental stade de River Plate à Buenos Aires, à Monaco, à Cape the circuit filled out, taking in 14 cities, 11 countries and three continents
Town, ou encore sous le chef-d’œuvre architectural de Las Setas à in 2022. “Padel is considered to be the most rapidly-developing sport in
Seville, les prochaines étapes auront lieu en Suède, en Italie, mais aussi the world. Not only has it taken Europe and Latin America by storm but
au Mexique*… Le Master Final aura lieu, lui, du 5 au 11 décembre 2022, it is also reaching the sports marketplace in places like the Middle East
dans un lieu « surprise » qui n’a pas encore été dévoilé. and the United Arab Emirates.” Following tournaments organised in the
monumental River Plate stadium in Buenos Aires, in Monaco, Cape Town
and at the architectural masterpiece, Las Setas, in Seville, the next legs
take place in Sweden, Italy and Mexico*. The Master Final are between
5 and 11 December in a surprise location which is yet to be revealed.

*Le calendrier complet est à retrouver sur le site de l’APT Padel Tour : www.aptpadel.com. *For the full calendar, please see the website www.aptpadel.com

82