Page 11 - Monaco Economy 120

90 Monaco Cloud, un socle pour la création
de nouveaux services numériques 124 SBM : « Monaco a clairement sa carte
à jouer »
Monaco Cloud, a Platform for the Creation of SBM: “Monaco is clearly in the game”
New Digital Services
128 « 85% des emplois de 2030 n’existent
92 Xefi : Quelles évolutions pour la fibre ? pas encore » : un défi pour l’Ecole
efi: the Future of Fibre Optics “85% of jobs in 2030 do not exist yet”

94 Actis : « La dématérialisation connaît une Challenge Facing Schools
demande exponentielle » 132 IUM : « L’enseignement du futur sera un
Actis: “Dematerialisation is experiencing mélange de savoir être et de savoir-faire »
exponential demand” IUM: “The teaching of the future will be a
mixture of social skills and know-how”
96 Une Identité numérique, pour quoi faire ?
Why do we Need a Digital Identity 136 l’IMSEE fête ses dix ans
IMSEE’s 10 Birthday
th
98 E-santé : la médecine de demain
E-Health: the Healthcare of Tomorrow 142 Quel sera le développement
économique de Monaco dans les 30
prochaines années ?
100 ECONOMIE / ECONOMY What will the Economic Development of
Monaco be in the Next 30 ears
102 Une économie en mutation
A Changing Economy
104 MEB : « Nous sommes ainsi au cœur SOLUTION
d’une transformation radicale de notre
économie » 144 UBP : Investir dans le secteur de la
MEB: “We are now in the middle of a radical mode écoresponsable
transformation of our economy” UBP: IInvesting in a Slower and inder Fashion
109 Les tendances du commerce de 146 Hautier IP : comment protéger sa
demain propriété intellectuelle à Monaco et à
Retail: Tomorrow’s Trends l’étranger ?
Hautier IP: How do you Protect your
114 AMAF : « La finance dite durable est Intellectual Property in Monaco and
devenue un axe prioritaire » Abroad
AMAF: “So-called sustainable finance has
become a priority axis” 150 FC Intégration Monaco :
la maison connectée
118 GRIMALDI FORUM : « L’événementiel FC Intégration Monaco: Home Sweet
continuera d’exister » (connected Home
GRIMA DI FORUM: “The events industry will
continue to exist”

Sommaire

11