Page 49 - Monaco Economy 119

Banana Moon veut Banana Moon Seeks to

booster ses ventes B2B et Boost B2B and B2C Sales

B2C avec le numérique with Digital Technology

Pour Banana Moon, pas question de laisser passer le virage numérique. For Banana Moon, there is no question of letting the digital shift pass
« Pour le B2B (vente aux professionnels), nous avions été précurseurs unnoticed. “In business-to-business, we were pioneers as we have
en lançant un site dédié. Mais il fallait impérativement le moderniser launched a dedicated site but it was imperative to modernise it with
avec de nouvelles fonctionnalités : paiement intégré, espace client avec new functionalities: integrated payment, customer area with invoices,
factures, bons de livraison numériques, visionnage des produits des digital delivery slips, viewing of products from future Banana Moon
collections futures Banana Moon mais aussi de nos marques comme collections, as well as our other brands like 1789 Cala*,” explains
1789Cala … » explique Bernard Donati, cofondateur de Banana Moon Bernard Donati, co-founder of Banana Moon, along with the Flachaires,
1
avec les Flachaire en 1984. La crise sanitaire liée au coronavirus a in 1984. The health crisis linked to Coronavirus accelerated the
accéléré le processus. « Nous souhaitions pallier les difficultés de process. “We wanted to overcome the travel difficulties of our sales
déplacements de nos commerciaux et mieux communiquer sur nos representatives and communicate more effectively about our new
nouveaux produits », ajoute le directeur général de Banana Moon. Le products,” adds the CEO of Banana Moon. The new site, the technical
nouveau site, dont l’infrastructure technique est réalisée par la société infrastructure of which is being built by the Monégasque company,
monégasque Noeva, sera disponible courant 2022. Noeva, will be available in 2022.

La marque de maillots et de beachwear colorés à l’esprit californien The brand, known for colourful, Californian-spirited swim- and beachwear,
compte bien également doper son marché B2C (destiné aux consomma- also intends to boost its B2C market (aimed at end consumers). “More than
teurs finaux). « Plus 40% of purchases
de 40% des achats today are made
se font aujourd’hui on mobiles. It has
sur mobile. Il était been essential to
essentiel d’adapter adapt our website
notre site internet et and develop a
de développer une native mobile
application mobile app that is as
native la plus ergo- ergonomic as
nomique possible possible for a
pour une jeune clien- young clientèle,”
tèle », note Bernard notes Bernard
Donati. Cette appli Donati. This app
sera opérationnelle will be operational
à l’hiver 2021. « Cet in winter 2021.
investissement total “With a total
de 450 000 euros, investment of
cofinancé en partie €450,000 euros,
par le Fonds Bleu, partly co-financed
peut nous faire ga- by the Blue Fund,
gner 30 à 40% dans we can improve
chaque domaine et sales by 30% to
développer le B2C, 40% in each area
qui aujourd’hui, re- and develop our
présente à peine 15% B2C, which today
de notre chiffre d’af- barely represents
faires global », ajoute 15% of our overall
l’entrepreneur. turnover.”
M.R.

1. 1789 Cala produit une espadrille made in Côte d’Azur et habille l’homme des pieds à la tête, fait désormais partie du groupe MC Company propriétaire de la marque «Banana Moon»
*1789 Cala, producing Riviera-made espadrilles and men’s clothes from head to toe, is now part of the MC Company group, owner of the Banana Moon brand
47