Page 94 - Monaco Economy 131

CÔTE D'AZUR

20 start-ups choisies pour leurs 20 Start-ups Chosen for their

solutions vertueuses Green Solutions
par / by Miriam Berger

Pour la troisième édition de l'accélérateur For the third edition of the climate solutions
de solutions-climat, l’agglomération Cannes incubator, the Cannes Lérins conglomeration
Lérins a dévoilé la liste des vingts porteurs has released the list of 20 innovative project
de projets innovants. Sur les 41 candidatures leaders. Of the 41 entries from all over
issues de l’ensemble du territoire français, France, several Côte d'Azur companies stood
plusieurs azuréennes se sont illustrées : out: Acqua Solutions (treatment of water
Acqua Solutions (traitement des eaux des from careening areas to prevent pollution
aires de carénage pour prévenir la pollution of the natural environment), Ecoat (bio- ÉCOUTE
du milieu naturel), Ecoat (polymère biosourcé © Tous droits réservés based polymer for low-carbon paint), Zyrclo
pour peinture bas-carbone), Zyrclo (matériaux (materials produced from plastic waste),
produits à partir de déchets plastiques), Moving Moving Power Lab (solar-powered electric
Power Lab (vélo électrique solaire), Mastermap (numérisation de l’état bicycle), Mastermap (digitisation of road conditions to streamline RADIO MONACO
de la voirie pour rationaliser son entretien). Les lauréats bénéficient maintenance). The winners receive one month's personalised back-
d’un accompagnement personnalisé d’un mois avec des experts pour up from experts to “accelerate” the viability of their project. The
« accélérer » la viabilité de leur projet. Ce dispositif vise à promouvoir aim of the scheme is to promote eco friendly new technologies
de nouvelles technologies vertueuses portées par des start-ups et PME developed by innovative start-ups and SMEs to meet the challenges
innovantes pour faire face aux enjeux du bouleversement climatique et of climate change and reduce greenhouse gas emissions by 2030,
réduire les émissions de gaz à effet de serre d’ici 2030 et ainsi tendre with a view to achieving carbon neutrality by 2050. The areas of
vers la neutralité carbone à l’horizon 2050. Les domaines d'application application are as diverse as preserving the Mediterranean, 100%
sont aussi divers que la préservation de la Méditerranée, l’énergie low-carbon energy, sustainable transport, sustainable materials and
100 % bas-carbone, le transport durable, les matériaux et constructions construction, agriculture and food, sustainable waste management
durables, l’agriculture et l’alimentation, la gestion durable des déchets et and the circular economy, tackling major risks and moderating the
l’économie circulaire, la lutte contre les risques majeurs et la modération digital footprint.
de l’empreinte numérique.

ESA choisit Thales pour son cargo ESA Chooses Thales for its Space
spatial Freighter

par / by Miriam Berger ET VOUS ?
L'Agence spatiale européenne (ESA) a The European Space Agency (ESA)
sélectionné Thales Alenia Space, constructeur has selected Cannes-based satellite
de satellites à Cannes, et la start-up française manufacturer Thales Alenia Space and
The Exploration Company pour concevoir un French start-up, The Exploration Company,
vaisseau cargo réutilisable en orbite basse terre, to design a reusable LEO (Low Earth Orbit)
(LEO Low Earth Orbit). Le contrat signé prévoit cargo spacecraft. The signed contract
une première enveloppe de 25 millions d'euros © Thales Alenia Space provides for an initial budget of 25 million
pour les études préliminaires (juin 2024 - juin euros for preliminary studies (June 2024
2026) du transport de fret en direction et en - June 2026) to transport cargo to and
provenance de stations spatiales. Le développement du vaisseau et du from space stations. The development of the LEO Cargo Return
service logistique baptisé «LEO Cargo Return Service» sera cofinancé Service will be co-financed by Thales Alenia Space. The first phase
par Thales Alenia Space. La première phase vise également à consolider of the project also involves a business plan and the preliminary
un business plan et à l’engagement préliminaire d’investisseurs et de commitment of potential investors and customers. Further
clients potentiels. Un financement complémentaire sera discuté en financing will be discussed in 2025. Phase 2 will cover in-depth
2025. La Phase 2 couvrira le développement approfondi du service et du development of the service and the space vehicle, as well as the
véhicule, ainsi qu'un premier vol de la mission. Cette dernière, prévue fin maiden launch. The latter, scheduled for late 2028, will involve
2028, consistera à livrer du fret pressurisé à bord de la Station spatiale delivering pressurised cargo aboard the International Space
internationale (ISS) et à assurer son retour sur Terre en toute sécurité. À Station (ISS) and ensuring its safe return to Earth. At a time when
un moment où le secteur de l’exploration spatiale connaît une évolution the space exploration sector is undergoing rapid change, Thales
rapide,Thales Alenia Space saisit l'opportunité pour développer un Alenia Space is seizing the opportunity to develop a complete
service commercial complet de transport de fret et de passagers à la fois commercial cargo and passenger transport service that is both
compétitif et flexible, et ambitionne une rupture en termes d’innovation competitive and flexible, and aims to break new ground in terms
et d’efficacité. of innovation and efficiency. radio-monaco.com

94