Page 66 - Monaco Economy 129
P. 66
ECONOMY
Le Trophée Innovation a été remis à Pierre Charvet par
Frédéric Genta, Délégué Interministériel à l'Attractivité et
la Transition Numérique et Laurent Lauer, Chargé d’affaires
professionnels et TPE à la Caisse d’Epargne Côte d’Azur.
© MEB / Landry Basile The Innovation Award was presented to Pierre Charvet by
Frédéric Genta, Country Chief Officer for Attractiveness and
the Digital Transition, and Laurent Lauer, Business and TBE
Manager at Caisse d'Epargne Côte d'Azur.
Youstock, un concept innovant qui s’exporte Youstock, an innovative concept that is being exported
Le concept de Youstock, garde meuble 2.0., a fait mouche. « Youstock The Youstock concept, furniture storage 2.0, has really hit the mark.
a été créé pour faire une innovation de service pour les particuliers “Youstock was created to provide an innovative service for individuals
et les entreprises qui ont un besoin de stockage. On propose une and businesses who have a storage need. We offer a 100% digital
expérience 100% digitale, de la commande à la gestion des affaires, experience, from ordering to business management, with an online
avec un inventaire photo en ligne », explique Pierre Charvet, indiquant photo inventory,” explains Pierre Charvet, indicating the advantage for
l’avantage pour le client de payer pour l’espace utilisé uniquement et the customer of paying for the space used only and, therefore, “30, 40,
donc « 30, 40, 50 voire 60% moins cher qu’un self stockage »… Née en 50 or even 60% less than self storage.” Born in 2015 in the Principality
2015 en Principauté et incubée à MonacoTech, Youstock a créé depuis and incubated at MonacoTech, Youstock has since created a digital
un concept de cave digitale pour aider les promoteurs immobiliers cellar/storage concept to help real estate developers and cities build
et les villes à construire des bâtiments plus intelligents. Youstock a smarter buildings. Youstock has conquered Nice, Bordeaux, Paris,
conquis Nice, Bordeaux, Paris, Lyon et Bruxelles et s’implante à Londres. Lyon and Brussels and is setting up in London.
© MEB / Landry Basile Le Trophée International a été remis à Thierry Cognard et Alexandre Trueba par Caroline Rougaignon-Vernin, Présidente du Conseil Economique et Social et Stéphane Valeri, Président-Délégué
de Monte-Carlo Société des Bains de Mer.
The International Award was presented to Thierry Cognard and Alexandre Trueba by Caroline Rougaignon-Vernin, President of the Economic and Social Council and Stéphane Valeri, CEO of
Monte-Carlo Société des Bains de Mer.
WES, un développement international depuis Monaco WES, an international development from Monaco
Depuis près de 30 ans, la société est spécialisée dans le transport et For nearly 30 years, the company has specialised in transport and
le dédouanement sur des marchés de niche ultra-exigeants : objets customs clearance in ultra-demanding niche markets such as luxury
et voitures de luxe, œuvres d’art d’exception ou encore yachting. objects and cars, exceptional works of art and even yachting. The firm
Elle travaille avec les marques et maisons les plus prestigieuses, works with the most prestigious brands and houses, particularly in
notamment dans le monde de la mode. « Nous sommes à même the world of fashion. “We are able to provide tailor-made and urgent
d’apporter des solutions sur-mesure et urgentes 7jours/7, 24h/24, solutions seven days a week, 24 hours a day, adapted to the requests
adaptées aux demandes de nos clients », précise Alexandre Trueba, of our customers,” explains Alexandre Trueba, founder and Managing
Fondateur et Directeur Général de WES. « Notre emplacement en Director of WES. “Our base in the Principality gives us a strategic location
Principauté nous offre une situation stratégique en Europe et dans in Europe and around the world. It’s a real lever for development.” In
le monde. C’est un vrai levier de développement. » À noter que WES a particular, WES has worked to create a main customs office in Monaco
œuvré pour la création d’un bureau principal des douanes à Monaco, with the MEB.
avec le MEB.
66

