Page 112 - Monaco Economie 125
P. 112

TIME OUT

                                                                                                                                             Mission pour la Transition Energétique

               rimaldi  orum Monaco                                                                                                         Réduire ses consommations énergétiques


               n début d’année sous le signe de la bonne humeur      A start to the year in good humour
              Le Grimaldi  orum commence cette année 2023 avec une programma-  The Grimaldi Forum starts this year 2023 with a program full of laughter.   on a tous à y gagner
              tion pleine de rires. Au programme de la 17  édition des Sérénissimes   For the 17th edition of the Serenissimes of  umour at the Salle Prince
                                              e
              de l’humour, retrouvez à la Salle Prince Pierre :      Pierre the program is:
              EL DIE P    - Le syndrome du papillon - 14 mars        E ODIE POU  - The Butterfly Syndrome - March 14
               LI IE  DE BE  IST - Le petit dernier - 15 mars        O IVIER DE BE OIST - The  oungest - March 15
              A  A D D C ET - That’s life - 16 mars                  AR AUD DUCRET - That’s  ife - March 16
               E EM   E  A I - Anesthésie générale - 17 mars          EREM  FERRARI - General Anesthesia - March 17
              En conclusion de cette semaine de l’humour, un plateau multi-artistes   To conclude this week of humour, a multi-artist set will be shown on                                                          protéger notre
              vous sera proposé le 18 mars, Salle Camille Blanc où 5 nouveaux   March 18, Salle Camille Blanc where five new talented comedians will
              talents vous offriront chacun  20 minutes de leur meilleur spectacle,  !  each perform twenty minutes of the best of their shows!                                                                  environnement
                                                                                                                                                 débrancher

                                                                                                                                             les appareils

                                                                                                                                             éléctriques                                                         améliorer notre

                                                                                                                                                                                                                       qualité de vie



                                                                                                                                                  éteindre
                                                                                                                                             les lumières                                                                           réduire


                                                                                                                                                                                                                        nos factures

                                                                                                                                                 régler

                                                                                                                                             la témpérature



               ERC LIS EBS : Rende  vous le 21 7                                          HERCULIS EBS: July 21         st                   à 19°C


              L’édition 2023 du meeting  erculis EBS enflammera la piste du stade   The 2023 edition of the  erculis EBS meeting will set the track at the
              Louis II le vendredi 21 juillet.  euvième étape du circuit  anda Dia-   ouis II stadium on fire on Friday,  uly 21.  inth stage of the Wanda
              mond League, le meeting est idéalement placé à quatre semaines des   Diamond  eague circuit, the meeting is ideally placed four weeks before
              Championnats du Monde de Budapest. De quoi laisser présager des   the World Championships in Budapest. This is a good sign that the
              duels au sommet et des performances de haut niveau…    duels will be top and that the performances will be of a high level ...
              Au programme du  erculis EBS :                         On the  erculis EBS program:
                 emmes : 200, 400 et 1500 m   100m haies   Saut en hauteur et   - Women: 200, 400 and 1,500m; 100m hurdles; high jump and long jump
               Saut en longueur                                      - Men: 100, 800 and 5,000 m; 400m hurdle; 3000m steeplechase; Pole
                 ommes : 100, 800 et 5 000 m   400 m haie   3 000 m steeplechase     vault; Triple jump and javelin throw.
               Saut à la perche   Triple saut et Lancer de javelot.  The 14th season of the Wanda Diamond  eague will include 15 meetings
              La 14  saison de la  anda Diamond League réunira ainsi 15 meetings,   in 13 countries from May to September.
                  e
              de mai à septembre, dans 13 pays.






                                                                                                                                          Ensemble, agissons pour la maîtrise de nos énergies

                                                                                                                                                 Aides financières et conseils sur gouv.mc




                                                                    © P.Fitte
                                                                                                                                                                                                                                         www.gouv.mc

        112
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116