Page 15 - Monaco Economie 125
P. 15

Les transactions en Bitcoin :                                                 Bitcoin transactions:
                         les étapes                                                                the steps


                           Acheteur                                                                   Buyer
                        payant en Bitcoin                                                            in Bitcoin








                           Marchand                                                                   Dealer
                 acceptant les paiements en Bitcoin                                         that accepts payments in Bitcoin








                       Stoc age de Bitcoin                                                           Storage
              Ils sont stockés dans des portefeuilles                                             They are stored in
               numériques propres à chaque utilisateur                                        user-specific digital wallets



                       Adresse de Bitcoin
              Pour chaque transaction, une nouvelle                                               Bitcoin address
              adresse (suite de chiffres et de lettres                                  For each transaction, a new Bitcoin address (a
              unique et publique) de bitcoin est générée                                unique public string of numbers and letters)
              garantissant ainsi l’anonymat. L’adresse                                  is generated, guaranteeing anonymity. The
              publique est accompagnée d’une clé privée                                 public address is accompanied by a private
              (code sécurisé qui permet à son détenteur                                 key (a secure code that enables the holder to
                de prouver la propriété de ses avoirs)                                     prove the ownership of his assets)


                       Ordre de paiement
               ’
              Lacheteur passe un ordre de paiement, c’est à                                        Payment order
              dire une annonce sur le réseau que l’acheteur                             The buyer places a payment order, i.e. an
              souhaite transférer un certain montant de                                 announcement on the network that the buyer
              bitcoins à l’adresse du marchand, pour cela                               wishes to transfer a certain amount of Bitcoins
              il possède également une adresse publique                                 to the merchant’s address, for which he also
                        et une clé privée                                                 has a public address and a private key

                           MI A E
                    érification de la transaction                                                    MINING
              Le minage est le procédé qui permet la                                         Verification of the transaction
              sécurisation du réseau de transfert Bitcoin                               Mining is the process of securing the Bitcoin
              en échange d’une récompense : les bits(                                   transfer network in exchange for a reward: bits
              la sous unité du bitcoin). Pour cela les                                  (the sub-unit of Bitcoin). To do this, miners
              mineurs vérifient la validité d’un ensemble                               check the validity of a set of transactions,
              de transactions, regroupent les dernières                                 group the last transactions into a block and
                transactions en un bloc et les valident.                                           validate them.

                       Transaction réussie
              Lorsque  les  mineurs  approuvent  la                                            Successful transaction
              transaction entre 2 individus, elle est cryptée                           When the miners approve a transaction
              dans la blockchain ( la chaine de blocs), sorte                           between two individuals, it is encrypted in
              de livre comptable virtuel public partagé sur                             the blockchain, a kind of virtual public ledger
                    le réseau bitcoin (mondial).                                        shared on the Bitcoin network (worldwide).



                                                                                                                             15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20