Page 33 - Monaco Economy 124
P. 33

urbains, afin de pouvoir évaluer la vulnérabilité du territoire et les   citée côtière la plus densément peuplée au monde, le changement
              zones à forts enjeux. L’objectif sera ensuite de prendre en compte   climatique va exercer des pressions supplémentaires sur les popula-
              le confort d’été dans les travaux de construction, de réhabilitation   tions et la biodiversité du territoire. Il est donc nécessaire de préparer
              et lors de l’exploitation de bâtiments, mais aussi dans les travaux   la ville résiliente de demain en intégrant les services rendus par la
              d’aménagement du territoire. Une fois finalisée, cette étude servira   nature », explique la Direction de l’Environnement. Dans le cadre de
              d’outil de gestion pour les essences d’arbres présentes en Principauté,   ce plan, un objectif de renaturation d’au moins 20% des surfaces
              avec pour but de favoriser les essences possédant un rôle dans la   de voirie a été fixé à l’horizon 2030, « soit un gain de plus de 13 ha
              régulation thermique, mais aussi dans la captation des différents   d’espaces favorables à la biodiversité ». La plantation de 2 400 arbres
              polluants atmosphériques en corrélation avec les données de qualité   supplémentaires sur le territoire est envisagée d’ici 2030, tandis que
              de l’air. »                                            « le développement d’infrastructures vertes sur le bâti, telles que des
              Autre mesure phare: un plan de renaturation de la ville, au travers de   toitures intensives et des murs végétalisés modulaires, sera favorisé
              la Stratégie Nationale pour la Biodiversité à 2030. « Monaco étant la   pour « ensauvager » la ville. »

              1. La hauteur des eaux marines est mesurée à Monaco depuis 1999 par un marégraphe numérique côtier opéré par la Direction de l’Environnement en collaboration avec le Service Hydrographique et
               Océanographique de la Marine française (SHOM).
              Global warming: what risk for Monaco?                                                         by Milena Radoman




              The risk to the climate is amplified by global warming: a rise in sea level, the risk of a tsunami in
              the Mediterranean. What is being done about this rising sea level?


              Globally, sea levels rose about 15 cm in the   Nationally Determined Contribution (NDC) in   of global warming. “A study launched in 2020
              20  century and the rise is accelerating,   2020. As part of the Paris Agreement, NDCs   has identified urban heat islands (UHIs) and
                th
              according to the Intergovernmental Panel on   embody the efforts made by each country to   urban cool islands (UCIs), in order to assess
              Climate Change (IPCC). At the current rate of   reduce national emissions and adapt to the   the vulnerability of the territory and the high-
              greenhouse gas emissions, the risk of coastal   effects of climate change.  risk areas. The objective will then be to take
              flooding will increase “tenfold well before 2100                          summer comfort into account in construction,
              if no adaptation and mitigation measures are   Risk mapping               as well as rehabilitation and building operation
              taken, as agreed by the parties in the Paris   As a preventative measure, the state has   work but also on-land development work.
              Agreement,” - including in the Mediterranean.   carried out a study “in order to define the   Once finalised, this study will serve as a
              In the next 30 years, the probability of a   coastal areas most exposed to the risk of   management tool for the tree species present
              tsunami exceeding one metre in height in the   submersion, as well as mapping to identify   in the Principality, with the aim of favouring
              Mediterranean is close to 100% according to   the  risks  of  submersion  on  the  entire   those with a role in thermal regulation and the
              UNESCO! Amongst the regions highlighted as   Monégasque coastline in its current state,   capture of various atmospheric pollutants in
              at risk, there are two French cities: Marseille   as well as the perspective for 2100. As the   correlation with air quality data.”
              and Cannes.                          Principality is largely built on the sea, the   Another flagship measure is a plan to bring
                                                   risks of submersion are high,” continues the   nature back to the city, through the National
              + 20 cm to 110 cm in the Mediterranean  Department of the Environment, referring   Strategy for Biodiversity 2030. “Monaco being
              Faced with this problem, the Monégasque   to developments to be carried out in the   the most densely populated coastal city in
              authorities are quite clear: “With its maritime   future. In the short term, “localised raising   the world, climate change will put additional
              character and coastline, the Principality   solutions (embankments, fixed or removable   pressure on populations and biodiversity.
              of Monaco is directly exposed to a rise,   landscaped walls depending on the location,   It is, therefore, necessary to prepare the
              due to global warming, in the level of the   crowning beams when possible etc) and the   resilient city of tomorrow by integrating the
              Mediterranean Sea.” According to recordings   regulation of activities behind structures in   services provided by nature,” explains the
              made in Monaco , “the rise measured has been   exposed areas”; and in the medium term, “new   Department of the Environment. As part
                          1
              around 3.5 mm per decade since 2000 […]   constructions acting as an anti-submersion   of this plan, an objective of planting on at
              According to projections, the mean sea level   belt that can ultimately serve as an urban   least 20% of roads by 2030 has been set, “ie,
              in the Mediterranean would be, at the end of   extension of the Principality of Monaco if   gaining more than 13 hectares favourable to
              the 21st century, in the range 20 to 110 cm   built at sea and not on the coast.”  biodiversity.” The planting of 2,400 additional
              higher than at the end of the 20th century,                               trees on the territory is planned by 2030, whilst
              depending on the level of emissions, with   Adaptation of urban heat islands  “the development of green infrastructure on
              local deviations of up to +10 cm compared   In this Nationally Determined Contribution,   buildings, such as intensive roofs and modular
              to the average for the basin,” indicated the   the Monégasque authorities also indicate   green walls, will be promoted to in order to
              Department of the Environment in its last   other adaptation measures taken in the face   bring some wildness to Monaco.”

              1. The  height of marine waters has been measured  in Monaco since  1999  by a digital  coastal tide gauge operated by the  Department  of the  Environment in collaboration with  the  Hydrographic and
               Oceanographic Service of the French Navy.
                                                                                                                             33
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38