Page 62 - Monaco Economy 123
P. 62

ECONOMY




          Caisse d’Epargne -                                                       Caisse d’Epargne -
          Succursale de Monaco :                                                   Monaco Branch:

          « Nous proposons des services                                            “We offer specialised
          spécialisés par métier »                                                 services by trade”


          « Certains résidents souhaitent créer leur société à l’occasion de leur installation à Monaco.   “Some residents wish to set up a company
          Soit, ils gardent leur activité ailleurs et créent une antenne monégasque. Soit, ils rapatrient   when they settle in Monaco. Either they
          leur activité et créent leur société à Monaco. Dans les deux cas de figure, nous suivons   keep their activity elsewhere and create a
          nos clients de bout en bout », souligne Loïc Chollet-Vergé, le directeur Caisse d’Epargne   Monégasque branch, or they repatriate their
          - Succursale de Monaco. « Nous intervenons de la simple ouverture de compte jusqu’aux   activity and create their company in Monaco.
          opérations plus stratégiques de croissance externe (acquisition d’une société existante,   In both cases, we follow our customers from
          d’un fonds de commerce, LBO…) en passant par le financement du développement de la   start to finish,” emphasises Loïc Chollet-
          société (achat des locaux, de matériel, financement du cycle d’exploitation, etc.). » Le   Vergé, Director of the Monaco branch of
          Centre d’Affaires de Monaco accompagne toute société monégasque, ou française déte-  the Caisse d’Epargne. “We are there from
          nue par un résident monégasque. Des attentes les plus simples du quotidien jusqu’aux   the simple opening of an account to more
          plus sophistiquées.                                                      strategic operations for external growth
                                                                                   (acquisition of an existing company, a
          Dans le cadre du plan stratégique 2022-24, intitulé Offensive 2024 - clin d’œil aux JO de   takeover or an LBO) through the financing of
          Paris dont la Caisse d’Épargne est partenaire -, le groupe bancaire a bâti une stratégie   the development of the company (purchase
          de développement affinitaire qui a notamment vu la création de Nautibanque, la filière   of  premises,  hardware  and  financing
          dédiée au nautisme, Luxury Properties (immobilier de luxe), Vitibanque, la Parfumerie et   operations etc).” The Monaco Business
          Territoire Tourisme. « Nous proposons des services spécialisés par métier et par secteur,   Centre accompanies any Monégasque or
          ainsi que des experts dédiés aux questions internationales (crédit documentaire, change,   French company owned by a Monégasque
          développement à l’international). Ces experts appuient les banquiers pour délivrer les   resident, from the simplest day-to-day
          solutions les mieux adaptées aux clients », précise Loïc Chollet-Vergé. Pour les résidents   expectations to the most sophisticated.
          monégasques, souvent habitués aux standards élevés, la digitalisation est de rigueur.
          « Monaco devient une place digitale. Le fait que nous proposions une offre digitale est   As part of the 2022-24 strategic plan entitled
          très important pour ces hommes d’affaires. Pour autant, dès qu’ils ont besoin d’un conseil,   Offensive 2024 - a nod to the Paris Olympic
          ils peuvent solliciter un rendez-vous avec leur conseiller ou un expert… »  Games, of which Caisse d’Epargne is a
                                                                                   partner - the banking group has built an
                                                                                   affinity development strategy which has
                                                                                   notably seen the creation of Nautibanque,
                                                                                   the sector dedicated to sailing, Luxury
                                                                                   Properties (for luxury real estate), Vitibanque
                                                                                   (wine growing), as well as Perfumery and
                                                                                   Local  Tourism.  “We  offer  specialised
                                                                                   services by business and sector, as well as
                                                                                   experts dedicated to international issues
                                                                                   (documentary credit, foreign exchange,
                                                                                   international development). These experts
                                                                                   support bankers, delivering the best solutions
                                                                                   to customers,” says Loïc Chollet-Vergé. For
                                                                                   Monégasque residents, often accustomed
                                                                                   to high standards, digitisation is a must.
                                                                                   “Monaco is becoming a digital marketplace.
                                                                                   The fact that we have a digital offer is
                                                                                   very important for these businesspeople.
                                                                                   However, whenever they need advice, they
                                                                                   can request an appointment with their adviser
                                                                                   or an expert.”




                                                                                   Loïc Chollet-Vergé



    62
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67