Page 46 - Monaco Economy 120
P. 46

ZOOM                                                                                                                                                                              Do business, Be IP!
                                                                                                                                                                                                Do business, Be IP!




              Ida: Flagship Project of the National Housing Plan                                                                                                                               TRADEMARKS - DOMAIN
                                                                                                                                                                                               TRADEMARKS - DOMAIN
                                                                                                                                                                                         NAMES - INDUSTRIAL DESIGNS
                                                                                                                                                                                         NAMES - INDUSTRIAL DESIGNS
              In the  context  of  the  National  Housing Plan  for  Monégasques,  several  new  buildings  are  being                                                                      COPYRIGHTS - CONCEPTS -
                                                                                                                                                                                            COPYRIGHTS - CONCEPTS -
              constructed, changing the face of the Principality’s districts: close up on the Ida project.                                                                                        LICENSING - PATENTS
                                                                                                                                                                                                  LICENSING - PATENTS

              By 2023, there will be a new neighbourhood   consolidation, in order to meet the desired aims.   commemorating the King of Belgium. At the end
              created within the La Colle district, which will   In an unprecedented move, the state has played   of 2022, there will be 15 floors of apartments,
                                                                                                                                      Inlex Monaco was created to meet the needs of Monaco’s economic

              include housing, shops, offices and a cr che.   a proactive role in land acquisition, as well as in   four levels of parking and a cr che built in place   Inlex Monaco was created to meet the needs of Monaco’s economic
              “With its eclectic architecture, narrow, winding   the huge consolidation.” In total, the Ida project   of the former Palais Honoria and the Villa Le
                                                                                                                                      players in the area of Intellectual Property. Our firm supports its
              streets built against the cliff and multiple   will include 160 state-owned properties and 55   Mas, the former residence of Charles Pathé. The   players in the area of Intellectual Property. Our firm supports its
              activities, this urban area currently has the   privately-owned residences, a 35-place cr che,   L-shaped construction will have green walls and
                                                                                                                                      clients throughout the administrative and legal processes. Our aim
              traditional face of our region’s little towns, all   5,100 m² of shops and offices, an AMAPEI   will be partly on stilts, designed by the architect,   clients throughout the administrative and legal processes. Our aim
              built in relief,” explains Séverine Canis-Froidefond,   community centre with residential rooms, as   Emmanuel Deverini.
                                                                                                                                      is to protect, valuate and monitor their IP projects on a long-term
              whose department carried out studies in 2015   well as a car park with over 450 spaces for   Other buildings in the Housing Plan are also   is to protect, valuate and monitor their IP projects on a long-term
              of the urbanisation plans for the parcel of land   vehicles and bikes.     changing the face of Monaco, as seen in
                                                                                                                                      basis. INLEX Monaco has developed a specific way of working to offer
              between the Mél zes and Jardins d’Apolline   This project is part of the National Housing   the Testimonio II and II bis. In 2023, there   basis. INLEX Monaco has developed a specific way of working to offer
              buildings, as well as a subsequent call for tender.   Plan for Monégasques, which plans to create   will be almost 350 new apartments built for
                                                                                                                                      its clients a personalized methodology for any profile and ambition.
              The result was that the updating of this district   1,831 state-owned apartments in 15 years all   Monégasque families, as well as a 50-place   its clients a personalized methodology for any profile and ambition.
              should include “taller buildings to free up the   over Monaco. Some projects have already been   cr che, the future 700-pupil international school
              surrounding ground, large public, pedestrianised   completed, such as the Picapeira and the Soleil   and a mechanised pedestrian link between the
              areas with a lot of greenery and proper irrigation,   du Midi, whilst others are under construction, like   boulevard d’Italie, the boulevard du Larvotto and
              organised with far-reaching views, well-ventilated   the Villa Le Mas/Palais Honoria on the boulevard   the avenue Princesse Grace.
                                                                                                                                                          THINK
              with sweeping expanses and a massive land   du Jardin Exotique next to the monument                                                        THINK                                                           Get reliable
                                                                                                                                                                                                                         Get reliable
                                                                                                                                                                  ahead challenges
                                                                                                                                                                   ahead challenges
                                                                                                                                                                                                     solutions
              Un Musée de l’Automobile                                Car Museum on Monaco’s                                                                                                         solutions

              sur le Port hercule                                     Port Hercule                                                 Build
                                                                                                                                     Build
                                                                                                                                                                        PROTECT
              Un nouveau musée automobile, qui accueillera la collection de voitures  A new car museum that will house the Prince’s collection of vintage              PROTECT
                                                                                                                                       IP strategy
              anciennes du Prince, actuellement exposée à Fontvieille, est en cours  vehicles currently on show in Fontvieille is being built at the moment on   IP strategy
                                                                                                                                                                                                                                        VALUE
              de construction quai Albert I . Construit sur deux niveaux de sous-sol,  the quai Albert I . Built over two underground levels, the construction will    your rights abroad                                              VALUE
                                                                                                                                                                        your rights abroad
                                    er
                                                                                  er
              l’édifi ce chapeautera un parking public souterrain de trois niveaux.  also include a three-storey underground car park. In total, it will cover a
                                                                                                                                                                                                                               your portfolio assets
              L’ensemble atteindra une surface totale de près de 24 000 m² et une  surface area of nearly 24,000 m², at a depth of 18 metres below sea level.                                                                 your portfolio assets
              profondeur de 18 mètres sous le niveau de la mer…       The Port Hercule has been in the grip of building works for several years
              Cela fait plusieurs années que le Port Hercule vit au rythme des travaux  now and its extension even set numerous new technological innovations
                           ’
              d’aménagement. Lextension du port avait même mis en branle de nom-  in motion. The one-unit, semi-floating breakwater was constructed in
              breuses innovations technologiques. Construite d’un seul tenant à Algésiras,  Algeciras, according to procedures used in the offshore oil industry, arriving
              selon des procédés utilisés dans l’industrie pétrolière offshore, la digue  by sea in 2002 and secured to a counter-jetty made up of gigantic caissons
                                                                                                                                      Your dedicated contacts:
              semi-flottante était ainsi arrivée par la mer en 2002 et avait été arrimée à une  manufactured in La Ciotat. These works have enabled Monaco to lead the   Your dedicated contacts:
              contre-jetée compo-                                                                           way, accommodating
              sée de gigantesques                                                                           cruise ships, to fit out

              caissons fabriqués                                                                            the new ferry terminal
              à La Ciotat. Ces tra-                                                                         and build new car
              vaux  ont  permis  à                                                                          parks, as well as        contact@inlex-monaco.mc
              Monaco d’accueillir                                                                           shopping areas.         contact@inlex-monaco.mc
              des bateaux de croi-
              sière en tête de ligne,
              d’aménager la nou-                                                                           © Architecture : Fabrice Notari et Natacha Morin Innocenti               Franck SOUTOUL                       Nastasia TOURNIERE
                                                                                                                                                                                    Franck SOUTOUL
                                                                                                                                                                                                                         Nastasia TOURNIERE
              velle gare maritime,                                                                                                                                                        Partner                      Intellectual Property Lawyer
                                                                                                                                           ` Tel: +377 97 97 67 10
              de nouveaux parkings,                                                                                                      ` Tel: +377 97 97 67 10                          Partner                      Intellectual Property Lawyer
              ainsi que des espaces                                                                                                                                             fsoutoul@inlex-monaco.mc             ntourniere@inlex-monaco.mc
              commerciaux.                                                                                                                                                     fsoutoul@inlex-monaco.mc              ntourniere@inlex-monaco.mc
                           M.R    Quai Albert I er                                                                                               Le Coronado                                   INLEX MONACO, Intellectual Property law  rm
                                                                                                                                                Le Coronado                                    INLEX MONACO, Intellectual Property law  rm
        46                                                                                                                           20, avenue de Fontvieille – 98000 Monaco                           www.inlex-monaco.mc
                                                                                                                                    20, avenue de Fontvieille – 98000 Monaco                            www.inlex-monaco.mc
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51