Page 5 - Monaco Economy 119

NEWS 104 Azura : accompagnateur de projets
Entrepreneurial Guidance
76 AXA Wealth Europe s’attaque au marché
monégasque avec LIFINITY
Attacks the Monégasque Market with LIFINITY WHAT ELSE

78 Covid : « Monaco est au rendez-vous »
“Monaco is on the Agenda” 108 ARTSZ : « La Culture ou les frontières
de l’Espace Privé vers l’identité. »
80 Un Monaco Yacht Show 2021 dédié aux “Culture or the Borders of Private Space
superyachts Towards IDENTITY.”
A 2021 Monaco Yacht Show Dedicated to
Superyachts 110 SAM ROMANO ENERGY : comment
réussir sa transition énergétique ?
82 1, 2, 3… Monaco How to Achieve a Successful Energy Transition

84 Pertes sèches pour la SBM
Deadweight Losses for SBM
86 Ils ont dit… CÔTE D’AZUR
Who said what…
112 À Sophia Antipolis l’ancien centre du
88 Monapass : une appli mobilité tout-en-un laboratoire Galderma reconverti en BioParc
An All-in-One Mobility App In Sophia Antipolis, the Former Galderma
Laboratory Centre Converted into a BioParc
90 Monaco Digital renouvelle sa certification
PASSI 113 Nice candidate au label capitale
Renews its PASSI Certification européenne de la culture
Nice is a Candidate for the European Capital of
Culture Award
PORTRAIT 114 Le Plan de relance de la Métropole de
Nice
The Nice Metropolis Recovery Plan
92 Monte-Carlo International Sports : « Les
possibilités de croissance pour le padel sont
très grandes »
Growth potential for the sport of padel is very AUTO
good”
96 PLEION Wealth Partners, la gestion en 116 Fiat 500
toute confiance
Asset Managers You Can Trust
100 Progress : « La pandémie ne nous a pas TIME OUT
empêché de nous installer à Monaco ! »
The pandemic did not stop us setting up in
Monaco!”

Sommaire

5 5