Page 26 - Monaco Economie 126
P. 26

ZOOM






                                                                                              2022 Variation 21/22 Variation 19/22

              TIC / ICT                                                                      568,9       7,0%         
              Contenus et supports / Content and media                                       227,2       5,8%         

              Publicité - Communication / Advertising - Communication                        122,2       0,4%         
              Autres technologies numériques / Other digital technologies                     1,6      –13,0%         

              Total / Total                                                                 919,9       5,7%          
              CA global de la Principauté hors Activités financières et d’assurance       18 832,0     15,0%
              Global revenue of the Principality excluding Financial and insurance activities                         

              Unité : million d’euros / Unit: million euros

              Sources : Direction des Services Fiscaux, IMSEE / Sources: Department of Tax Services, Monaco Statistics


              PORTÉ PAR LES TIC, LE NOMBRE DE SALARIÉS DU NUMÉRIQUE   D I       IC ,  H    M    OF DIGI     CO OM   MP O   S
              EST EN HAUSSE                                          IS ON THE RISE
              À fin 2022, le numérique emploie 107 personnes de plus qu’en 2021   At the end of 2022, the digital economy employs 107 more people
              (+5,9 %), portant le total à 1 922 salariés. L’emploi salarié dans le nu-  than in 2021 (+5.9%), bringing the total number of employees to 1,922.
              mérique apparaît plus dynamique qu’au global (+4,4 %), ce qui entraîne   Employment in the digital economy appears to be more dynamic than
              une augmentation du poids du numérique dans le nombre de salariés   overall (+4.4%), leading to an increase in the weight of the digital
              du secteur privé (3,5 % contre 3,4 % en 2021).         economy in the number of private sector employees (3.5% compared
              Cette progression du nombre de salariés du numérique est princi-  with 3.4% in 2021).
              palement portée par les TIC (+72 salariés soit +5,5 %), qui est par   This increase in the number of digital employees is mainly driven by
              ailleurs le seul groupe employant plus de personnes qu’en 2019. La   ICT (+72 employees, i.e. +5.5%), which is also the only group to employ
              Publicité-Communication progresse de 3,1 % et les Contenus et sup-  more people than in 2019. Advertising-Communication grew by 3.1%
              ports affichent la plus forte croissance relative avec +13,1 %. Seules   and Content and media showed the strongest relative growth at +13.1%.
              les Autres technologies numériques sont en baisse en 2022.  Only Other digital technologies are down in 2022.




              Répartition des salariés du numérique selon le groupe d’activité en 2022 / Distribution of digital economy employees by activity group in 2022

                                                                                              2022 Variation 21/22 Variation 19/22
              TIC / ICT                                                                      1 375       5,5%         

              Publicité - Communication / Advertising - Communication                         296        3,1%         
              Contenus et supports / Content and media                                        238       13,1%         

              Autres technologies numériques / Other digital technologies                     13        –6,2%         
              Total / Total                                                                 1 922       5,9%          
              Nombre total de salariés dans le secteur privé en Principauté
              Total number of employees in the private sector in the Principality          55 472       4,4%          

              Sources : Caisses sociales de Monaco, IMSEE / Sources: Caisses sociales de Monaco, Monaco Statistics


              Dans l’ensemble du numérique, plus de sept salariés sur dix sont des   In the digital economy as a whole, more than seven out of ten employees
              hommes (1 349 hommes pour 573 femmes soit 70,2 %), soit près de   are men (1,349 men for 573 women, i.e. 70.2%), which is almost 10
              10 points de plus que pour l’ensemble des salariés du secteur privé. Si   percentage points more than for all private sector employees. Although
              aucun n’est majoritairement féminin, la répartition hommes-femmes   none of the groups is predominantly female, the gender distribution
              diverge d’un groupe à l’autre. Ainsi, la Publicité-Communication est   differs from one group to another. Thus, Advertising-Communication
              paritaire, tandis que moins d’un salarié sur 4 est une femme dans les TIC.  is parity, while less than one in four employees is a woman in ICT.




        26


       ME_126.indd   26                                                                                                13/04/2023   11:32
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31