Page 4 - Monaco Economie 125
P. 4
Édité par la S.A.M. GEDIP
ZOOM SOLUTION
20 boulevard Rainier III
MC 98000 Monaco 6 Cryptomonnaies versus finance 44 G D S. BLAI : Cryptomonnaie
Tél. +377 92 16 18 02 traditionnelle? Blockchain versus actifs classiques
www.davidson.mc Cryptocurrency Blockchain vs Classic
www.monaco-economie.com Cryptocurrencies versus traditional
SAM au capital de 150 000 euros finance Assets
RCI 56 S 00224
10 Les cryptomonnaies pour les nuls 46 I LE : Comment protéger sa marque
Cryptocurrencies for Dummies dans le Métavers?
ow do you protect your brand in the
16 « Le onds de éserve se transforme metaverse
graduellement en onds Souverain » 48 BP : evenir sur le marché obligataire
“The Reserve Fund is gradually transforming Stepping back into bonds
into a Sovereign Fund”
50 CMS Monaco : uelles sont les
22 SICC I : L’anonymat est conséquences des nouvelles règles
particulièrement recherché par les de démarchage financier ?
organisations criminelles What are the consequences of the new rules
Anonymity is particularly sought-after by on financial canvassing
criminal organisations
26 LEDGIT : « Les cryptoactifs font partie
du paysage de l’épargne et de la gestion ECONOMY
• Service Abonnement : de fortune »
abonnements@davidson.mc “Crypto assets are part of the savings and 52 Energie : la sobriété est de rigueur
• Dépôt Légal : Monaco Economie wealth management landscape.” Energy: temperance is the Order of the Day
• Directeur de la Publication : Liana Caso Bertaggia 32 Le lobbying de la Blockchain and 54 2023 : une année anticipée…
• Rédacteurs : Milena Radoman, Miriam Berger, Metaverse Monaco Association 2003: a much awaited year
Philippe Lacroix, Cess Camatte, Jérôme Halin, Blockchain and Metaverse Monaco 56 MEB : Trophées de l’Eco 2022 - la
Kévin Racle Association obbying Drive prime à l’innovation
• Version Anglaise : 34 AMA : « e ne crois pas que les Eco Trophies 2022 Rewarding Innovation
Cats Traduction - Groupe Cats Monaco clients soient friands de cryptomonnaies »
• Maquette : Davidson “I don’t believe that customers are fond of 64 IMSEE : PIB 2021
GDP 2021
• Impression : GS Monaco cryptocurrency” 70 2023 : plus de 2 milliards d’euros
• Distribution : AMAPEI 36 BA E IC ELIE : « Comment bien de budget
• Publicité : Frédéric Chave de Tolédo investir en 2023? » Budget of over €2 billion
+377 92 16 51 25 - 06 40 62 83 72 “ ow to invest well in 2023”
Pauline Cornou
+377 92 16 51 29 - 06 72 43 81 01 40 Payer en crypto à Monaco, c’est
Alexandra Rué possible mais… NEWS
+377 92 16 51 26 - 06 43 66 71 39 Paying in crypto in Monaco is possible but
72 « Bien utilisé, l’article 6 offre une
42 e’s Corner : Le clou de Girofle, certaine souplesse… »
l’anc tre du Bitcoin ? “When well used, Article 6 provides some
Photo de couverture Depositphotos © outsiderzone
The clove, the forerunner of Bitcoin
flexibility
e+, énergie positive.
Rejoignez le label
environnemental
à Monaco.
4

