Page 3 - Monaco Economie 125

“ C’est facile de juger. C’est plus difficile de comprendre.

a compr hension n cessite de la compassion, de la patience et la
volont de croire que les c urs bons choisissent parfois les mauvaises
m thodes.
En jugeant, nous nous s parons. En comprenant, nous grandissons. »
Doe antamata

L’édito à spéculer et à juger nous aimons découvrir qui est le coupable» et
Dans la société d’aujourd’hui, il semble que nous soyons tous prêts

qui a commis l’erreur. En désapprouvant les croyances ou les fa ons
de faire des autres quand elles sont différentes des nôtres, nous af-

firmons un certain sentiment de supériorité », nous nous assurons
que nous le faisons de la bonne » manière ou que ce en quoi nous
croyons est juste ».

Inconsciemment, il est si facile de déshumaniser les personnes avec
lesquelles nous ne sommes pas d’accord, que dans notre approche © Studio Phénix
moralisatrice, nous pouvons facilement devenir ce que nous n’aimons Liana Caso Bertaggia, Directrice de Publication
pas chez les autres. Essayer de comprendre plutôt que de simplement critiquer, demande plus d’efforts et prend plus
de temps.
Doe antamata l’explique avec tant d’éloquence… le jugement engendre l’éloignement et la discorde, tandis que la
compréhension crée la croissance et la connexion.

En fin de compte, la fa on dont nous traitons ceux qui sont plus vulnérables ou avec lesquels nous ne sommes pas
d’accord, devient une mesure de ce que nous avons appris sur la compassion, l’amour et la gentillesse. Chaque per-
sonne que vous rencontrez aime quelque chose, a perdu quelque chose et a peur de quelque chose, tout comme vous.
C’est pourquoi tout est dit dans la phrase de oy T. Bennett : Traiter tout le monde avec politesse et gentillesse, non
pas parce qu’ils sont gentils, mais parce que vous l’ tes.»

It’s easy to judge. It’s more difficult to understand.
nderstanding requires compassion, patience, and a illingness to believe that good hearts sometimes choose poor
methods.
Through judging, e separate. Through understanding, e gro .
Doe Zantamata

In today’s society it seems we are all so ready to speculate and judge we like to figure out who the “guilty” party is and
who made the mistake. By disapproving other people’s beliefs or ways of doing things when they are different than ours,
we assert a certain sense of superiority’, we assure ourselves that we do it the correct’ way or what we believe in is right’.

It is subconsciously so easy to dehumanize people we disagree with, but in our self-righteousness, we can so easily
become the very things we dislike in others. Trying to understand rather than just criticize requires more effort and is
more time consuming.
But as Doe antamata so eloquently explains judgement breeds estrangement and discord, while understanding
creates growth and connection.

Ultimately, the way we treat those that are more vulnerable or that we disagree with, becomes a measure on what we
have learned about compassion, love and kindness. Every single person you meet loves something, has lost something
and is afraid of something just like you. So in the simple phrase of Roy T. Bennett “Treat everyone with politeness
and kindness, not because they are nice, but because you are.”

Liana

3